вам ничего не повредил? – спросил Аид.
– Нет, – ответила она, и он кивнул, осторожно высвободив руку из ее хватки. Он пересек комнату – как предположила Персефона, чтобы обеспечить дистанцию между ними.
Потом она вспомнила, что все еще стоит перед ним в своем истинном облике, и начала поднимать чары.
– О, немного поздновато для скромности, вам не кажется? – Аид пронзил ее взглядом темных глаз.
Он развязал галстук, и богиня наблюдала, как тот соскальзывает с его шеи, прежде чем взглянуть ему в глаза. Он не усмехался, как она ожидала. Выражение его лица было… диким. Как у голодного животного, наконец загнавшего свою жертву в ловушку.
Она сглотнула.
– Я вам помешала?
Она не была уверена, что хочет услышать ответ.
Уголок его рта приподнялся.
– Я собирался лечь в постель, когда услышал, как вы требуете впустить вас в мой клуб.
В постель? Но ведь уже полдень.
– Представьте себе мое удивление, когда я обнаружил у своих дверей богиню, с которой познакомился прошлым вечером.
– Это горгона вам сказала?
Она шагнула вперед, свирепо взирая на него. Губы Аида изогнулись в улыбке.
– Нет, Эвриала мне ничего не говорила. Я узнал магию Деметры, но вы не были Деметрой. – Он снова склонил голову набок. – Когда вы ушли, я сверился с несколькими текстами. Я и забыл, что у Деметры есть дочь. Я предположил, что вы Персефона. Вопрос в том, почему вы не пользуетесь своей магией?
– И поэтому вы сделали это? – резко спросила она, снимая браслет, которым закрыла метку на своей коже, и поднимая руку.
Аид ухмыльнулся.
На самом деле ухмыльнулся.
Персефоне хотелось накинуться на него. Она сжала руки по бокам, чтобы не броситься к нему через всю комнату.
– Нет, – сказал он. – Это результат того, что вы мне проиграли.
– Вы лишь учили меня играть, – возразила она.
– Это формальности. – Аид пожал плечами. – Правила «Неночи» более чем прозрачны, богиня.
– Они какие угодно, только не прозрачные, а вы мерзавец!
У Аида потемнели глаза. Видимо, обзывательства нравились ему не больше, чем ограм. Он оттолкнулся от стола и зашагал прямо к ней. Персефона на шаг отступила.
– Будьте повежливей, Персефона, – сказал он и протянул руку к ее запястью. Он обвел пальцем браслет, заставив ее задрожать. – Пригласив меня за свой стол, вы вступили в соглашение. Если бы вы выиграли, то смогли бы покинуть «Неночь» без каких-либо последствий. Но вы не выиграли, так что у нас с вами контракт.
Она сглотнула, перебирая в памяти все те ужасные вещи, что слышала о контрактах Аида и невыполнимых условиях. Какую тьму он вытащит из глубины ее души?
– И что это значит? – Ее голос звучал по-прежнему резко.
– Это значит, что
