Die Braut von Lammermoor. Walter Scott

      "Aber du beantwortest meine Frage nicht, Lucy. Wer ist diese Frau und welche Verbindung hat sie zu den Ravenswoods?"

      "Ich weiß es nicht. Ich glaube, sie war ein Kindermädchen in der Familie und sie bleibt hier, weil sie zwei Enkel in euren Diensten hat; aber ich denke, es ist trotz ihrer selbst, denn das arme Geschöpf vermisst immer noch die alten Tage ihrer früheren Herren".

      "Ich bin ihr sehr dankbar. Während ihre Kinder mein Brot essen, vermisst sie eine Familie, die weder ihr noch sonst jemandem von Nutzen sein könnte".

      "Du wirst Alix nicht gerecht, Vater: Sie ist keineswegs eine Söldnerin, sie würde keinen Pfennig für Almosen annehmen, selbst wenn sie vor Hunger sterben würde. Sie ist ein wenig gesprächig, wie alte Menschen es sind, wenn sie die Geschichten ihrer Jugend erzählen, und sie spricht von den Ravenswoods, denn sie hat lange in deren Land gelebt. Aber ich bin mir sicher, dass sie dankbar für deine Freundlichkeit ist und mit dir mit mehr Freude sprechen würde als mit jedem anderen auf der Welt. Komm und sieh sie dir an, Vater, ich bitte dich, komm und sieh sie dir an".

      Und sie führte ihren Vater mit der Freiheit einer Tochter, die weiß, wie sehr sie geschätzt wird, den Weg entlang, der zum Haus der alten Alix führte.