разъяренный тигр. В «Мальчишнике в Вегасе» персонажи тоже сталкиваются с тигром в комнате отеля… начинает выглядеть так, будто сделано под копирку, не правда ли?
Боксер-тяжеловес Дредерик Татум даже угрожает Недди и Гомеру избить их и выкинуть из Вегаса. Выдуманный персонаж основан на бывшем чемпионе в тяжелом весе Майке Тайсоне, с его неуклюжей фигурой и мягкими губами. Тайсон появился в роли самого себя в «Мальчишнике» и ударил одного из персонажей.
И вы угадали: это не все! «Да здравствует Нед Фландерс» происходит в «Дворце Нерона», пародии на знаменитый Caesars Palace («Дворец Цезарей») – тот самый казино-отель, в котором проходил киношный мальчишник.
Не важно, во что вы верите, верно одно: «Что происходит в Вегасе, остается в Вегасе… и повторяется вновь и вновь».
Запоздавшее письмо The Beatles
«Они нашли время написать мне, и даже если это займет
еще лет двадцать, я собираюсь ответить всем и каждому».
Ринго Старр, «Сила искусства»
Предсказано: сезон 2, «Сила искусства», 1991
Сбылось: 2013
The Beatles на пике карьеры были невероятно популярны во всем мире. «Более популярны, чем Иисус», – как скромно выразился Джон Леннон. Влияние их творчества заметно в музыкальной индустрии до сих пор. Так что нет ничего удивительного в том, что битломания в свое время охватила и Спрингфилд. Например, Нед Фландерс хранил солидную коллекцию сувениров с The Beatles в подвале, пока Барт и Милхаус «не стали Йоко[5] и не разбили» коллекцию Неда.
Мардж тоже являлась большой фанаткой The Beatles и была влюблена в Ринго Старра. В школе учитель рисования высмеял ее за то, что она рисовала портреты Ринго, поэтому она отправила один из них британскому идолу, чтобы получить его «честное мнение». Но когда он не ответил, она разочаровалась в себе и на долгие годы оставила живопись. Однако однажды она вернулась к холсту и краскам, когда Мистер Бёрнс поручил ей нарисовать его портрет. Как ни пыталась, Мардж не могла найти внутреннюю красоту в Бёрнсе и уже была готова все бросить – как вдруг получила неожиданное письмо от барабанщика The Beatles.
Оказалось, что Ринго пробирался сквозь горы писем поклонников, которые ему присылали десятилетиями ранее. И вот он наткнулся на забытый портрет Мардж.
Дорогая Мардж!
Благодарю за ваш чудесный портрет. Я повесил его у себя на стене. Вы настоящий художник. Отвечая на ваш вопрос: да, у нас есть гамбургеры и жареная картошка в Англии. Но мы называем картошку фри чипсами.
P. S. Простите за запоздалый ответ.
Запоздалое письмо вдохновляет Мардж продолжить работу над портретом, натолкнув ее на мысль изобразить мистера Бёрнса обнаженным, открыв миру его старческое иссушенное и нескладное тело. Впрочем, подтверждая подозрения Мод Фландерс: «Она [Мардж] не против полной обнаженности!»
Через 22 года после выпуска этой серии еще один удачливый
