и даже в выходные работала. Но читатели получат ее в таком ужасном виде. С наклеенными стикерами.
Джиюль: (она стоит у стены, зажмурив глаза)
Ынхо (Е): Ассистент Сон.
Хэрин смотрит в сторону, к ней направляется Ынхо. Он спокоен, в руках держит какие-то документы.
Ынхо: Хэрин, нужно подготовиться к встрече с Чи
Соджуном. Иди.
Хэрин: (выдыхает, уходит)
Ынхо: (смотрит вслед Хэрин, отодвигает стул)
O Джиюль. Садись.
Джиюль: (садится на стул) Мне очень жаль, редактор Чха.
Ынхо: О Джиюль, думаете, это несправедливо?..
Джиюль: …Да, немного. Каждый может совершить ошибку.
Ынхо: Согласен. Все редакторы делают опечатки. В этом отношении идеальной книги не существует.
Джиюль: …
Ынхо: Но все редакторы стыдятся своих ошибок. Они не считают, как вы, что это несправедливо!
Джиюль:!
Ынхо: (протягивает документы) Прочитайте и систематизируйте все книги из этого списка. У вас есть неделя.
Джиюль: Что?
Джиюль берет в руки документ. На листе формата А4 большой список книг[12]. Он настолько большой, что с ним невозможно разобраться за неделю.
Ынхо: Думаю, вы уже поняли, что работать здесь нелегко. / Несмотря на это, каждый год десятки людей подают резюме, чтобы попасть сюда. Потому что им нравятся книги, они хотят создавать их.
Джиюль: …
Ынхо: О Джиюль, кто-то другой очень хотел бы оказаться на вашем месте. Если вас не интересуют книги, начните хотя бы учиться.
S#48 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
Джиюль сидит за столом и открывает книгу. Смотрит на оборот титульного листа.
Insert. Сцена ранее. Ынхо.
Ынхо: Оборот титульного листа есть у каждой книги. Большинство имен пишутся именно там. Имена тех, кто создавал эту книгу. Иногда год, иногда два. Бывает, требуется еще больше времени. Джиюль проводит рукой по странице. Автор, издатель, главный редактор, маркетолог, производитель…
Ынхо (Е): Многие имена даже не включаются в список. Все эти люди стараются изо всех сил ради создания одной-единственной книги. Джиюль жаль, что она так себя вела. Она еще раз смотрит на наклеенный стикер.
Ынхо (Е): Но открыв эту книгу, читатели будут разочарованы. И все из-за стикера.
Ынхо (Е): Потому что издательство опубликовало недостоверную биографию писателя.
Insert. Сцена ранее.
Ынхо: Вам следует подумать над этим. Зачем вы тут. Что вы чувствуете, работая здесь.
Джиюль смотрит на других сотрудников. Джихон сидит за столом и что-то редактирует. Просматривает бумаги. И вдруг: «Ой!»
Джихон: Еще одна!! / Пять раз уже перечитал. И еще одну нашел!.. (тяжело вздыхает)
Ёна: Менеджер Пон! До дедлайна осталась неделя!
Джихон: Да знаю я! Не подгоняй меня! / Ладно, прочту еще раз.
Все книги из списка связаны с издательским делом. (Например: Ким Хаквон «Кто такой редактор», Humanist; Чон Ынсук «Борьба редактора», Badabooks; Чон Ынсук, «Что говорит редактор?», Buki и т. д.)
