Сказки полнолуния. Сборник новелл. Герберт Гросс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Сказки полнолуния. Сборник новелл - Герберт Гросс страница 9
![Сказки полнолуния. Сборник новелл - Герберт Гросс Сказки полнолуния. Сборник новелл - Герберт Гросс](/cover_pre1356105.jpg)
– Так как вас зовут? – настойчиво повторил вопрос толстый пассажир.
– Люк Лэнг, если вам угодно.
– Я так и думал, – сказал он насмешливо.
Люк снова удивился.
– Вы так и думали? Вы знали, что я поеду на этом поезде? Но это попросту невозможно! Еще четверть часа я и сам этого не знал, уверяю вас.
– Я и не знал, что вы поедете на этом проклятом поезде, черт побери! Но я знал, что ваша фамилия начинается с той же буквы, что и имя.
– Почему же?
– Очень просто. В нашем вагоне едут только такие. В противном случае, вас не пустили бы, ни в наше купе, ни в какое-либо другое в этом гнусном вагоне.
– Что за странные порядки в этом поезде?
С верхней полки послышался все тот же каркающий голос:
– Да, этот поезд необычный. Вы и сами должны были это знать. Посмотрите на свой билет, он в один конец. В один, черт возьми, да еще какой!
Люк чуть было не ответил, что у него нет билета, но сдержался, опасаясь быть изгнанным из этого странного поезда. Он попал сюда по счастливой случайности и теперь очень дорожил этим. И все же, любопытство имело над ним какую-то необъяснимую силу.
– А что же там написано на билете?
– Ваше имя, фамилия, когда и от чего вы умерли, – ответил толстяк.
– Умер? Как так?
Со всех сторон раздался злорадный смех. И громче всех смеялся тот, кто еще не проронил ни слова, если не считать злобного ворчания. Тот самый пассажир, что лежал на верхней полке прямо над Люком Лэнгом.
– Умер самой настоящей смертью, – важно заявил толстый джентльмен. – И удостоился чести перед попаданием на суд божий немного прокатиться на поезде мертвецов.
Люк не верил своим ушам.
– Что вы такое рассказываете? – чуть слышно пролепетал он.
Над головой у Люка Лэнга появились две свесившиеся ноги в стоптанных башмаках. Его сосед сверху лежал на своей полке в обуви!
Поезд немного подскочил на рельсах и незнакомец, воспользовавшись этим, ловко спрыгнул на пол. Он уселся рядом с Люком. Это был неприятный старик, плешивый, с плохими зубами и мерзким запахом изо рта.
– Что, приятель, все еще играете с нами в кошки-мышки? Где ваш билет, черт побери?
Люк не нашелся что ответить. Кажется, здесь подобралась скверная компания. Они разыгрывают его и насмехаются над ним.
– Действительно, где ваш билет, любезный? – спросил толстяк, приподнимаясь. Он с большим трудом повернулся и сел. Каждое движение ему давалось нелегко.
– У меня нет билета. Я просто запрыгнул в этот поезд и проводник привел меня на свободное место. Я, разумеется, заплачу, сколько потребуется. Наверное, нужно позвать проводника и, поскорее, рассчитаться с ним?
– Не торопитесь,