закрывающим и является полным облачением (ситум и мальбуш гамур), которое ограничивает свет Бесконечности, не позволяя свету Хохма светить там. Потому что это экран уровня Бэт, отражённый свет которого не достигает до Хохмы, а только до Бины прямого света. И это то, что пишет Ари: ״становится запирающим экраном״(масах сатум), так как он полностью закрывает (сотем) свет мира Ацилут, т. е. свет Хохма, от проявления в мире Брия, по той причине, что этот экран влияет на мир Брия сверху вниз, как уже выяснили.
Высшая сфира из 10 сфирот каждого уровня светит во все 10 сфирот этого уровня, и, таким образом, в мире Ацилут получают все его 10 сфирот свет Хохма, а в мире Брия получают все 10 сфирот свет Бина
Ари
4) Таким образом, мир Ацилут получает высший свет Хохма, т. к. Бесконечность облачается в неё, и потому считается, что получает только от Хохмы20. А Брия получает свет Бина, т. к. Бесконечность и Хохма облачаются в нее30, и потому Брия получает только от Бины. Об этом сказано: ״Высшая ИМА появляется и исчезает в своём кресле״40, т. к. ״кресло״– ״курсайя״получает свет от Бины дэ-Ацилут, потому что образовался экран, отделяющий Бесконечность и Хохму от мира Брия.
Бааль Сулам
20. Что означает – только от уровня Хохма, но от Кэтэр Ацилут не способен получить, т. к. экран уровня Гимэль используется там сверху вниз, т. е. облачается в уровень Гимэль, находящийся выше Ацилут. Поэтому становится экран закрытым для света Кэтэр, и считается, что получает только свет Хохма.
30. Иными словами, Кэтэр и Хохма скрыты в уровне Бины, т. к. этот отражённый свет их не достигает, а поднимается только до уровня Бины, и потому Брия получает только от Бины и не способна получать от Кэтэр и Хохмы. Ведь экран закрывает их, как было сказано выше, потому что находится выше мира Брия. И это то, что говорит Ари: ״Образовался экран, отделяющий Кэтэр и Хохму от мира Брия״. И необходимо помнить, что Кэтэром называется Бесконечность, как сказано выше.
40. Так как свечение, которое не является постоянным, называется по имени ״кинун״(досл. гнездование). Это сравнивается с птицей, которая не постоянно сидит над своими птенцами, а лишь время от времени. И поскольку зивуг уровня Бэт не является постоянным свечением в мире Брия, то его поэтому определяют как ״кинун״. И потому говорится, что ״Высшая ИМА появляется и исчезает в своём кресле״. Бина называется высшая ИМА, а причина, почему она называется так, описывается в моей (Бааль Сулама) книге ״Паним масбирот״, здесь же нечего добавить.
Бина дэ-Ацилут проводит к Зо״Н свет Хохма. Бина дэ-Брия проводит к Зо״Н свет Бина
Ари
5) И если это так, то З״А и Нуква в Ацилут и в Брия, все равны, т. к. все получают от Бины дэ-Ацилут. Следует сказать, что, как мы уже выяснили, З״А и Нуква получают непосредственно свет Хохма, т. к. ״все в Хохме (мудрости) сотворил״, и Бина для них служит только проводником. Но после мира Ацилут Бина становится экраном и полным, завершённым облачением на внешнюю часть кли Бина мира Ацилут. И посредством этого экрана получают все
