улыбнулась и снова направилась на кухню, чтобы выполнить заказ друга.
– И абрикосовый сок! – крикнул он мне в след.
Я принесла ему все, чего он хотел, и забрала Джейн, чтобы она не мешала ему во время приема пищи. Она начала капризничать в моих руках и тянуться к несчастной книге, чтобы окончательно добить ее и вырвать все страницы. Выбора у меня не было, поскольку крики этой маленькой девочки заполняют все пространство и заставляют заткнуть уши.
Я села на диван на другой угол от Джона, чтобы нам было удобно разговаривать, пока Джейн развлекалась с книгой на полу.
– Я думал, что смогу забрать тебя и отдать главный подарок, – заговорил Джон, доедая кусок торта.
– Нет. Даже если бы я не сидела с ребёнком, не поехала бы. Пора с этим заканчивать. Рвать привязанности даже к традициям.
– Ты изводишь себя.
– Это не так. Да и когда ты впервые меня отвез туда в мои двадцать, мне показалось это странным.
– Просто я хотел сделать тебе приятное. Я уже сказал тебе, что узнал об этом у твоего брата. Ты даже проверила эту теорию.
– Мне вообще иногда мерещится слежка, – озвучила я свой главный секрет от всех.
Джона даже не напрягло мое предположение. Он усмехнулся.
– Ну да, за тобой следит твой брат.
– Не то. Я имею в виду, что будто кто-то следит за моей жизнью, наблюдает и изучает.
– У тебя развилась паранойя.
Я испепелила Джона взглядом, хотя он этого не увидел, поскольку сосредоточенно и с наслаждением уплетал свой торт. Он целенаправленно не собирался верить в мои доводы, будто получил приказ.
– Ну конечно. Для девушки с психическими расстройствами это вполне вероятно.
Джон подавился и прокашлялся.
– Я не это имел в виду, – с виноватым выражением лица начал он оправдываться, но я не дала.
– Проехали, – отрезала я.
Джон вздохнул и снова направил свое внимание на торт. Для него он оказался таким вкусным, что он сам пошел за добавкой. Я не стала останавливать его, чтобы Джон не видел гору грязной посуды в раковине, которую мне оставила Брук. Я решила не торопиться и разобраться с посудой позже.
Я погрузилась в свои воспоминания, когда возникла причина.
Когда мне исполнилось двадцать, в этот же день Джон забрал меня и сказал, что отвезет туда, где мне понравится. Я доверяю ему, поэтому даже не стала задавать лишних вопросов.
Когда мы доехали до нужного места, я застыла и еще долго не могла шевелиться. Я видела перед собой призрачных меня и Эдварда, когда он привез меня в мой день рождения в это место, чтобы я могла пострелять по мишеням, поскольку этот подарок мне всегда делал отец, который не мог быть со мной в ту минуту. В тот день Эдвард позволил мне почувствовать рядом отца, сделал то, что сделал бы он. Тогда я даже подумать не могла, что Эдвард отнимет его у меня навсегда.
Я посмотрела на Джона глазами, полные слез, и его это обескуражило.
