Примечания
1
Паляндра – богиня смерти (Здесь и далее примеч. автора).
2
Гарсет – безрукавка.
3
Скатень – старинное название речного жемчуга.
4
Червец – старинное название граната.
5
Багник – дух, живущий в болоте, которое никогда не покрывается растительностью и имеет вид грязной и черной лужи. Он никогда не появляется над поверхностью болота и свое присутствие в нем выдает только пузырьками и мелкой рябью.
6
Варгин – кошачий король, имел огромные размеры и блестящую черную шерсть.
7
Дед – огромный валун, священный камень.
8
Магерка – шапка, валянная из шерсти, серого или коричневого цвета.