A Gothic Grammar. Braune Wilhelm

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу A Gothic Grammar - Braune Wilhelm страница 19

A Gothic Grammar - Braune Wilhelm

Скачать книгу

auga-daúrô; but mari-saiws (cp. Beitr., 8, 410).

      Note 1. The composition-vowel was often dropt in Gothic, especially that of the a-stems; e. g., of a-stems: wein-drugkja (but weina-triu, weina-basi, etc.), gud-hûs, guþ-blôstreis (but guda-faúrhts, guda-laus, guþa-skaunei), laus-qiþrs, laus-handus (but lausa-waúrds), þiudan-gardi, háuh-þûhts, ain-falþs, þiu-magus (for þiwa-, § 91, n. 3); – of ja-stems: niuklahs (but niuja-satiþs), frei-hals, aglait-gastalds (but aglaiti-waúrdei); – of i-stems: brûþ-faþs, þut-haúrn (Beitr., 8, 411), twalib-wintrus (§ 141).

      Note 2. Sum words show evasions of the composition-vowel: þiuþi-qiss (for þiuþa-); I. Cor. X, 16 (in Cod. A); anda-laus (for andja-); I. Tim. I, 4 (in A, but andi-laus in B); hrainja-haírts (for hraini-); Mt. V, 8; garda- in cpds. seems to be the normal form beside the stem gardi- (s. § 101): garda-waldands; Mt. X, 25. Lu. XIV, 21; miþgarda-waddjus; Eph. II, 14 (in B, but midgardi-w. in A); Beitr., 8, 432. Cp. also brôþra-lubô; Rom. XII, 10 (in A, but brôþru-lubô; I. Thess. IV, 9, in B). – The evasions occur mostly in Codex A and seem to be yunger East-Gothic forms; cp. the names in the Documents (e. g., Gudi-lub, in Ar. Doc.; Sunjai-friþas, in Neap. Doc.), and Wrede, 'Ostg.', 184.

      Note 3. Beside the other consonantal stems there occur: brôþru-lubô (§ 114); cp. the preceding note; baúrgs-waddjus, a genitiv-composition (§ 116); nahta-mats (§ 116); beside mann- (§ 117) the stem mana- is found: mana-sêþs, mana-maúrþrja, unmana-riggws; and (probably according to note 1) man-leika. —sigis-laun and þruts-fill, which belong to old s-stems (s. § 94, n. 5. – Leo Meyer, Got. Spr., p. 174), may (by loss of a, according to note 1) also refer to a-stems.

      Note 4. For more about the cpds. in Gothic, s. Beitr., 8, 371-460; Brgm., II, 73 et seq.; Wrede, 'Ostg.', 183 et seq.

      A. VOCALIC (STRONG) DECLENSION

1. (a) A-Declension

§ 89. The Gothic a-declension contains only masculins and neuters. We distinguish between pure a-stems and ja-stems.

      Note. The wa-stems in Gothic differ but very litl from the pure a-stems. Their number is very small (§ 91, n. 3; § 93; § 94, n. 1).

Masculins

§ 90. Paradims of the masculins. (a) Pure a-stems: dags, day (< an erlier *dagaz, proethnic Germanic *dago-z, § 88, n. 2); hlaifs, (loaf of) bred (proethnic Germanic *hlaibo-z). (b) ja-stems: haírdeis, herdsman (proethnic Germanic *herdio-z); harjis, army (proethnic Germanic *hario-z).

§ 91. Like dags decline many masculins; as, stains, stone; skalks, servant; tains, twig; himins, heven; fisks, fish; wigs, way; wulfs, wolf; fugls, bird (fowl); aiþs (gen. aiþis), oath.

      hlaifs shows the hardening of the medial soft spirant when becuming final (cp. §§ 56. 79). So does laufs (nom. pl. laubôs), leaf.

      Note 1. The declension of these masculins is identical with that of the masculin i-stems (100) in the hole sg. and in the gen. pl. Only the nom., acc., and dat. pl. can show to which declension they belong. Consequently, a number of masculins which ar not found in those pl. cases cannot with certainty be classified. The testimony of the other Germanic languages, however, wil in many cases enable us to decide. Thus akrs, field; mêgs, sun-in-law; maúrgins, morning; snaiws, snow; maiþms, present, etc., belong to the a-decl.

      Note 2. Words which ar not found in the nom. sg. nor in the nom. acc. pl., may be neuter. Thus the nom. to the isolated gen. akeitis (vinegar) may be both akeits and akeit, that to the dat. staþa (shore) both staþs and staþ. Sum of such words ar undoutedly m., as is evident from the adjs. which modify them, or from the cognate dialects; e. g., slêps, sleep; wôkrs, uzury; aúhns, oven; tweifls, dout; môþs, anger (gen. môdis, § 74).

      Note 3. According to the rules for final w (§ 42), þius and þiu ar givn, respectivly, as the nom. and voc. sg. to the nom. pl. þiwôs (servants), gen. þiwê– the only forms found. Cp. þiu-magus, servant, § 88a, n. 1.

      Note 4. According to § 78, n. 2, the s of the nom. sg. is dropt in *ans (dat. anza), beam; *hals (halsis), neck; freihals, liberty; *ams (acc. pl. amsans), shoulder: waír, man; *gabaúr (n. pl. gabaúrôs), festiv meal; kaisar, emperor, Cæsar; stiur, steer (Neh. 5, 18; cp. Zs. fda., 37, 319).

      Note 5. wêgs, wave (nom. pl. wêgôs, but dat. pl. wêgim); aiws, time (dat. pl. aiwam, acc. pl. aiwins), show a tendency to merge into the i-decl.

§ 92. The ja-stems ar subject to the rules concerning the contraction of the ji into ei (s. § 44, c and n. 1), according to which there is a distinction between the words with long and those with short stem-syllabls. Further exampls: (a) long-stemd and trisyllabic (polysyllabic): asneis, hired man; andeis, end; ƕaiteis, wheat; sipôneis, disciple; the words in -areis (Kluge, Stammbildung, §§ 8. 9; ahd. gr., § 200):

Скачать книгу