style="font-size:15px;"> Ее встретил суровый охранник, чей серьезный вид не оставлял ни единого шанса отведать магре дю канар и выпить бокальчик терпкого бордо, а на десерт ‒ заказать кусочек сказочного лимонного пирога. Без романтичного ужина прогулка по ночному городу будет более банальной и приземленной.
‒ J'ai faim5, ‒ неожиданно для себя произнесла Эстель, и ее глаза наполнились отчаянием.
И охранник почти был готов открыть дверь.
Доминик посмотрел на охранника с упреком. И тот все же открыл дверь.
В зале ресторана сидела полусонная женщина.
‒ J'ai faim, ‒ жалостливо произнесла Эстель. ‒ Должно сработать, ‒ пояснила она Доминику.
‒ Nous pouvons payer,6 ‒ на всякий случай уточнил Доминик.
‒ Beaucoup,7 ‒ дополнила Эстель.
Женщина встрепенулась, глубоко вздохнула, поправила прическу и слегка кивнула головой. По ее лицу пробежала тень натянутой улыбки.
Да… Конечно, она не была в восторге от того, что ей не дали поспать. Даже если бы ее не клонило в сон, она бы с удовольствием почитала Золя, попила кофе, спланировала свой ближайший отпуск ‒ ведь летом она наконец– то поедет на Лазурный берег. У нее было безумное количество планов на ночь. Но, увы, придется отложить и чтение французской классики, и мысли о будущем за чашечкой кофе.
Доминик аккуратно положил на стойку информации триста евро.
Женщина заметно повеселела и, наконец, улыбнулась естественной улыбкой. Она усадила внезапных гостей за стол и отравилась на кухню
‒ Интересно, кто будет готовить нам ужин? ‒ забеспокоилась Эстель.
‒ Какая разница? Главное, мы здесь.
‒ Можно задать тебе вопрос?
‒ Конечно.
‒ Ты хотел бы вернуться в Москву?
‒ Да, хотел бы.
‒ Когда?
‒ Пока не знаю.
‒ Ладно. Когда ты расскажешь обо мне своей маме?
‒ Это уже второй вопрос.
‒ Будет еще и третий.
‒ Тебя обязательно нужно испортить вечер?
‒ Мы просто разговариваем. Я же не злюсь.
‒ Я никогда не говорю с мамой о личном.
‒ Это мудро, но ты хоть сообщи ей, что она бабушка. Она будет безумно счастлива.
‒ Она знает о том, что она бабушка!
‒ Я пошутила.
‒ Ой, да ладно!
Они продолжали спорить. Работница ресторана окончательно потеряла надежду хотя бы немного поспать.
А Эстель все задавала Доминику вопросы, и его ответы не выводили ее из себя. И хотя ее речь была немного эмоциональной, она общалась с Домиником с искренним удовольствием.
После ужина они долго гуляли по городу. Эстель играла роль романтичной особы.
На следующий день Эстель купила билет до Москвы, позвонила
Я хочу есть. (фр..)
Мы можем заплатить. (фр.)
Много (фр.)
