русский? – спросил он, – Как платить? Мы принимай только осман лира!
Софья открыла кошелёк. Там лежали керенки, крымские рубли и немецкие марки. Официанты дружно помотали головами, лучезарные улыбки тут же исчезли, и, потеряв к ней всякий интерес, они удалились. А ей ничего не оставалось, кроме как покинуть кафе под насмешливыми взглядами других посетителей.
Чуть не плача от голода и унижения Соня шла по улице. Потом спохватилась, что, кажется, идёт не в ту сторону. Повернула обратно, но за углом никакой кондитерской не оказалось. Она прошла еще несколько метров, свернула в одну улицу, потом в другую и поняла, что окончательно заблудилась, и уже не знает, в какой стороне её гостиница, а в какой порт.
А вокруг кипела чужая жизнь, звучала непонятная речь. Две турчанки развешивали ковер на просушку на балконе второго этажа, и старшая что-то сердито выговаривала младшей. Из ворот дома напротив вышли мужчина в красной феске и женщина в расшитом шёлком кафтане поверх платья. Мужчина запер ворота и деловито пошёл вверх по улице, женщина молча засеменила следом, придерживая узел с поклажей на голове. Город жил своей жизнью, и никому не было дела до потерявшейся в его улочках Сони.
Низкий пароходный гудок раздался слева, Софья рассудила, что главное сейчас поскорее попасть в порт, поэтому свернула налево, решив идти на звуки моря. Улицы по-прежнему изгибались, ветвились, но она ориентировалась по мелькавшим между крыш лазурным лоскуткам воды и, наконец, вышла на берег. Оглядевшись, поняла, что оказалась довольно далеко от порта. Идти по влажному песку было тяжело, однако возвращаться в паутину незнакомых улиц Соня не решилась, пошла по берегу мимо каких-то складов, контейнеров, груд ящиков, тюков.
Около одного из строений она увидела трёх мужчин, сидевших на корточках вокруг костра. Все они с любопытством уставились на девушку. Она постаралась прибавить шаг, но один из турок нагнал её, что-то спросил.
– Я не понимаю, – ответила Соня и почти побежала. Впереди показалась набережная с гуляющими людьми. Но преследователь не отставал, схватил её за руку, потащил назад, к строению. Оттуда к ним приближались ещё двое. Соня отчаянно вырывалась и кричала:
– Пустите!… помогите!… ой, мамочка!… Богдан!…Богдан!!!
Услышала, что кто-то бежит со стороны набережной. Мимо её лица просвистел кулак, и турок кулём свалился к Сониным ногам, выпустив её руку. Богдан, а это был он, повернулся к двум товарищам её преследователя. Лицо Богдана исказил звериный оскал, глаза сузились в щёлочки и горели холодным огнём, отчего он стал похож на готового к нападению волка. Турки развернулись и бросились наутёк, не дожидаясь его кулака. Соня и сама испугалась его вида. Богдан шагнул к кромке воды, ополоснул лицо, и уже с обычным видом повернулся к Соне, сказал строго, как нашалившему ребёнку:
– Пойдём на набережную,
