об этом заговорить в следующий раз, когда ты отрубишься после пьянки». Мне было бы неприятно это слышать, но я не перестаю мечтать о том, чтобы отбросить свои страхи и тоже быть честной с отцом.
– Я ничего не говорила.
Это правда. Я никому не рассказывала ни про деньги, ни про еду. По крайней мере, намеренно я на эту тему разговора не заводила.
– Она сказала, что вы с ней иногда беседуете.
Я проглотила пережеванные спагетти, опасаясь, что вот-вот перестану наслаждаться вкусом горячего ужина. Меня терзало плохое предчувствие.
– Да, – пробормотала я тихо.
– О чем? – поинтересовался папа.
«Лишь бы не сказать что-нибудь не то», – подумала я про себя. От меня не ускользнуло, с каким трудом папа контролировал свою интонацию. Не знаю, что он пытался скрыть, но мне чудился страх. И быть может, недовольство.
– Знаешь, о том о сем.
– Нет, не знаю. Что ты ей рассказываешь?
– Да ничего особенного. Она спрашивает, как мое самочувствие.
– И что ты отвечаешь?
– По-разному. Сегодня день выдался неудачный.
Папа вздохнул, и черты его лица немного смягчились. На нем слой за слоем таяли страх, злоба и горе. Он потянулся и взял меня за руку:
– У меня таких много.
– Знаю, – прошептала я.
Папино лицо ожесточилось так же быстро, как оттаяло.
– Ты говоришь с ней обо мне?
С этими словами он стиснул мою ладонь. Скорее всего, с его точки зрения, он меня так успокаивает, но я ощутила только давление. Сокрушающее давление.
– Нет.
Да.
– Это… замечательно. Не то чтобы я запрещал тебе выражать свои чувства… Просто сам понимаю, что в последнее время у нас дома не лучшая обстановка. А другие не всегда способны понять, каково нам, правда?
Я покачала головой.
– Так вот, если ты будешь рассказывать про дни вроде, например, сегодняшнего или про продукты, это только все усложнит.
– Но я не… – возразила я, но папа похлопал меня по руке и добавил:
– Оставим свои проблемы при себе, ладно? У меня задрожали коленки. В голове раздался голос Пейдж: «Да, я заметила, что у тебя это отлично получается». Сама же я промолчала и послушно кивнула.
– Я всегда знал, что ты у меня умница. Ну что ж, холодильник у нас заполнен надолго, и еще я купил тебе новую компьютерную игру, – сказал папа, что странно: я ведь в них почти не играю.
Потом он встал из-за стола и собрался уходить.
– Ты куда?
– Мне… Э-э… Надо кое-куда сходить. Я скоро вернусь.
Ложь.
– Может, останешься? Поиграем вместе в новую игру.
Папа сделал вид, что размышляет над моим предложением.
– Чуть позже, ладно? – предложил он.
– Хорошо, – согласилась я.
Никогда.
