дышит но, по сути, не живёт?
– Тот, кто даров совсем не предлагает
полубогам, гостям, и слугам тоже,
и предкам, и Всевышнему, вот тот,
конечно, дышит, как меха, и всё же
как человек, по сути, не живёт.
– Теперь поведай, кто Земли важнее?
Кто выше неба? Что быстрей ветров?
И что обширней, чем травы покров?
– Для человека мать Земли главнее,
отец превыше неба. Ну а ум
быстрей, чем ветер. Бесконечность дум
траву числом, конечно, превосходит.
– Скажи, кто спит, не в силах век закрыть?
И что, рождаясь, никогда не ходит?
Кто бессердечен? Кто остановить
себя не может, в этом обновляясь?
– Все рыбы спят, не закрывая век.
Яйцо не ходит никогда, рождаясь.
У камня сердца нет, а воды рек
не в силах свой поток остановить,
так, обновляясь, продолжают жить.
– Скажи, кто друг живущего в изгнаньи?
– Тот, кто ему сопутствует в скитаньи.
– Кто друг домохозяина? – Жена.
– Кто друг больного? – Лекарь-исцелитель.
– Кто друг того, чья жизнь завершена?
– То, что приводит в высшую обитель.*
*Щедрость, благотворительность.
– Кто к каждому приходит погостить?
– Огонь. – Что каждый должен делать вечно?
– Огонь пришедший вновь и вновь кормить.
– Что, как нектар бессмертья, безупречно?
– Коровье молоко. – Чем полон мир?
– Стихией под названием эфир.
– Что, двигаясь всегда, всегда одно?
– Светило*. – Что рождается в природе
опять, хотя однажды рождено?
– Конечно же, Луна на небосводе.
*Солнце.
– Что каждого от холода спасает?
– Огонь. – Какое поле называют
обширнейшим? – Земля – вот поле то.
– Теперь поведай ради прочих, что
всех лучше дхарму в мире защищает?
– То щедрость*. – Что способно славу дать?
– Даренье человека прославляет.
– Что может душу к небесам поднять?
– Суть, Истина приводят к небесам.
– Что настоящим счастьем называют?
– То счастье каждый постигает сам,
когда поступки добрые свершает.
*В иных версиях умение.
– Кто душу человека воплощает?
Кого судьба как друга посылает?
Что позволяет жить телам людей?
Что в жизни защищает всех сильней?
– Сын душу человека воплощает.
Судьба жену как друга посылает.
Дождь позволяет жить телам людей.
