выверт не перезапускает сцену для совершенно неожиданного поворота событий! Вот как вкратце разворачивается остальное действие, а затем мы пройдем много важных уроков о наших отношениях, которые оно нам дает.
Род, который был единственной надеждой Джерри на успех, а теперь выступает как свободный агент, как «сам себе хозяин», в решающем матче в решающий момент ловит невероятный тачдаун. И моментально становится супергероем для фанатов и тренеров! Но, «сделав» эту игру, подняв значимость события до немыслимых высот, добавив ему драйва, он остается лежать на земле, похоже, серьезно травмированный. Через несколько напряженных моментов мы видим, что он в порядке; но когда товарищи по команде в восторге бросаются к нему, теперь готовые носить его на руках, оказывая ему то уважение, которого он всегда хотел, он делает немыслимое: вместо того чтобы наслаждаться своей свежеиспеченной славой, он бросается в объятия жены, которая, опасаясь за его здоровье, поспешила быть рядом.
Теперь одновременно происходят две вещи: во-первых, Джерри, который тоже выскочил вперед, видя, как на него изливаются потоки лести, понимает, что с прежними финансовыми трудностями покончено: Род только что стал той новой суперзвездой, которая была ему нужна, чтобы придать вес своему новому агентству.
Но, во-вторых, и даже, пожалуй, больше его волнует то, что ни Род, ни его жена в этот момент, похоже, ни о чем больше не заботятся, как только друг о друге. Он видит их объятия, которые выходят за привычные рамки заботы о деньгах или славе. В ту минуту он чувствует, как пробуждается его собственное сердце, и понимает, чего действительно хочет больше всего на свете. И он идет, буквально бежит, чтобы найти Дороти.
Когда он приходит к ней, в гостиной у Дороти полно подруг. Он просит поговорить наедине, но она настаивает, чтобы он высказал все перед «высоким собранием».
В следующей трогательной сцене в присутствии всех подруг Дороти Джерри пытается найти правильные слова. И находит. И всего тремя словами умудряется передать не только правду о своих чувствах к ней, но и сообщает другую, куда более глубокую истину: он вышел на иной уровень самопознания, достичь которого смог только через уроки, преподнесенные их отношениями.
Он говорит ей: «Ты – половинка моя».
Да, конечно, все обычные разговоры о чудесах, происходящих с влюбленными, применимы и здесь, но эта тайна гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд. Эти три простых слова прокладывают путь прямо к основному смыслу этой главы, который я сейчас изложу.
Ближе к концу этого замечательного фильма, стоя перед Дороти с распахнутой настежь душой, Джерри должен был бы, но так и не произнес последних слов, которые я взял на себя смелость вам привести. Эти несколько коротких строк не только показывают, почему он говорит ей: «Ты – половинка моя», но и объясняют нам, что же теперь происходит в его сердце из-за их отношений.
Джерри должен был бы произнести:
– Если
