Когда ты позвала в увлекательный тур по Востоку, я думал, что буду лежать на пляже с запотевшим бокалом белого вина, а не бродить по джунглям с потными подмышками!
– Дин, как ты говоришь – уЗЗЗспокойся!
– Не смешно! Думаешь, я не понял, что ты взяла меня лишь для того, чтобы я таскал твои вещи. Умно!
– Неправда! Я хотела, чтобы бы развеялся! После смерти Лиззи прошел год. А ты…
– Что я? – оборвал ее Дин.
– Ты до сих пор не пришел в себя. Где прежний Дин? Где мой брат весельчак и задира? Неутомимый математик, готовый часами рассказывать о числе Пи и прочих занудных теоремах.
– Чушь! Я нисколько не изменился. Хочешь, чтоб я рассказал тебе о числе Пи?
– Нет, я хочу чтоб ты снова стал счастливым.
– Сними с меня рюкзак, отведи в душ, дай бутылку холодного пива, и я буду доволен как Индийский слон! Интересно, у монахов есть алкоголь? Надеюсь, что скоро я это узнаю.
– Боюсь, что нет. Кажется, мы заблудились.
– Что!? Ты шутишь?
– К сожалению, нет. Видимо, мы сошли с тропы. Я не знаю, где мы находимся.
– Кейт, 3,14здец! – рявкнул Дин. – Я так и знал, что поиски ашрама в джунглях не могут закончится хэппи-эндом!
– Не кричи на меня! Сейчас не время выяснять отношения. Через час стемнеет, и если мы не найдем дорогу, придется заночевать здесь.
Сказав это, Кейт услышала чей-то хохот. Путники переглянулись и двинулись в сторону звуков. За пышными кустами акации оказалась небольшая речушка, в которой резвились дети.
– О боже, Дин! Мы спасены!
– Это всего лишь мелюзга, а не отряд морских котиков.
Кейт толкнула брата в бок.
– И вряд-ли они говорят по-английски, – сказал Дин.
– Язык жестов понимают все. Подай мне фотоаппарат, сделаю пару кадров.
Малыши не сразу заметили чужаков. Но когда луч закатного солнца скользнул по объективу, его отражение прицелом снайпера попало в глаз долговязому сорванцу в бандане. Папарацци заметили.
Юнец тут же что-то скомандовал, и ребятня выскочила из реки на берег.
– Ты их напугала, – прошептал Дин.
– Я сейчас все исправлю.
Девушка убрала камеру и, подняв обе руки вверх, пошла к детям.
– Привет! Не бойтесь. Я, Кейт. Я ищу дом! – она проговаривая слова по буквам, помогая жестам. При слове «дом», она сделала шалаш из рук над головой.
Ее действия рассмешили детвору. Они вновь закатились звонким смехом. Но парень в бандане остался невозмутим:
– Кто вы? И что вам здесь надо? – с едва заметным акцентом, спросил мальчуган.
– Мы? Эм, я, точнее мы заблудились, – лепетала Кейт. Она была ошарашена, что юнец в Индийских джунглях, так хорошо говорил по-английски. – Мы ищем ночлег, дом.
Дин молча наблюдал за сестрой. Но когда она вновь показала «шалаш», решил вмешаться:
– Привет,
