спросил Клюг.
Полицейский выдвинул нижнюю челюсть, помедлил, кивнул.
– Давайте-ка выйдем на заднее крыльцо, – предложил он угрюмо, – мне нужен свежий воздух.
Раздался грохот. Человек у рояля прекратил тыкать пальцем в рояль и свалился на пол.
– Гауптман опять перебрал, – пробормотал Лотар.
К упавшему уже шли двое слуг.
Снаружи моросил дождь, пятно света освещало влажную землю и угол аккуратно подстриженных в параллелепипеды кустов.
Лотар выплюнул окурок сигары, заменил сигаретой. У него было странное понятие о свежем воздухе.
Они остановились, обратив лица в темный сад.
– Мне посоветовали быть с вами откровенным, – сказал Лотар сквозь табак. – Пусть будет так. Что вы хотите знать?
– Что произошло с Синделаром и что знает следствие.
Полицейский ответил:
– Его нашли в квартирке над одной из кофеен. Он завершил карьеру, – деньги были, прикупил несколько заведений, в том числе и эту кофейню. Говорят, кофейня была любимая. Отравление угарным газом, комната обогревалась газовым камином. Погибла девушка, его подруга. Несчастный случай, дело закрыто.
– Показания свидетелей?
– Свидетелей чего? Нет свидетелей. Да, кое-кто считает, что расследование неожиданно свернули, что власти скрывают некоторые подробности…
– Могу я ознакомиться с материалами следствия?
Лотар молчал.
– Хорошо, я уже просил Шалля предоставить мне нужные бумаги.
– Части документов по этому делу нет, – глухо сказал полицейский. – Они, скажем так, неожиданно пропали.
– Как это случилось?
Лотар сжал губы.
– Спросите ваших коллег, – глухо сказал он.
– Что же, господин следователь, спасибо. Могу я рассчитывать на вашу помощь? Слишком много вопросов…
Лотар повернулся к нему.
– Только у меня нет ответов. Повторяю, обращайтесь к коллегам.
Он швырнул недокуренную сигару на темную клумбу и шагнул в дверь.
– Погодите, – остановил его берлинец. – Я ведь должен осмотреть квартиру Синделара…
Полицейский поглядел исподлобья:
– Хорошо. Завтра, в первой половине дня. Лучше всего до десяти утра.
– Мне подходит.
Лотар вернулся в дом.
Чуть позже и Уве Клюг вошел в гостиную.
Пьяного уже убрали. Лотар стоял на том же месте, что и прежде, пил коньяк. Он даже не посмотрел в сторону берлинца.
На Уве набежал Шалль.
– Поговорили?
От него пахло выпивкой и женскими духами.
– Без особой пользы.
– Лотар всего лишь полицейский.
– К тому же тупица, – раздался
