Tschefuren raus!. Goran Vojnović
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Tschefuren raus! - Goran Vojnović страница 8
„Gibst du mir mal den Ball, dass ich einen Dreier werfe?“
Aco muss die Kleinen immer erst mal anblaffen. Angeblich weil sie uns auch angeblafft und vom Platz geworfen haben, als wir die Kleinen waren, und jetzt bringt er quasi den Kleinen Ordnung bei. Damit klar ist, wer hier das Sagen hat. Aber die Kleinen von heute scheißen dir was. Wir haben uns damals angeschissen und uns nicht getraut zurückzublaffen und sind schön runtergegangen vom Spielfeld, aber heute blasen sich die Kleinen auf und blaffen zurück.
„Gib schon her, ich fress ihn dir schon nicht auf. Ich werf nur mal einen Dreier.“
Da hast du diese Pimpfe. Die reißen das Maul auf, und die Alten nehmen nie den Gürtel, wie es sich gehört. Von wegen moderne Erziehung. Und dann muss ihm Aco den Ball mit Gewalt wegnehmen, um seinen fucking Dreier zu werfen, und der Kleine ist beleidigt und will zu seiner Mami laufen und ihr was vorplärren und Aco kriegt die Wut und haut ihm den Ball irgendwohin Richtung Ljubljanica.
„Da hast du deinen Ball, du Nervensäge!“
Und der Kleine läuft weinend nach Hause. Und wir sitzen schön auf der Tribüne vorm leeren Platz und sind gut drauf.
„Willst du ’n bisschen Gras? Von Hasch-Jovo?“
Gras will ich keines. Ich meine, wo ich doch Sportler bin. Ein Tschick geht manchmal bei mir. Nur so zum Angeben, denn wenn Radovan wüsste, dass ich qualme, würde er mich in meine Einzelteile zerlegen. Die Eier würde er mir um den Hals binden. Da versteht er keinen Spaß. Drogen oder Basket. Zigaretten, eine, zwei, das ist es nicht, Radovan hat ja auch geraucht, als er jung war, aber wenn ich einen Joint rauchen würde, würde ich kopfüber aus dem dreizehnten Stock fliegen. Nicht, dass unser Block dreizehn Stock hätte, aber für die Gelegenheit würde Radovan den dreizehnten dazuerfinden. Dann wär der Kopf ab. Deshalb sehe ich Dejan und Adi zu, wie sie rauchen, und ich stecke mir eine auf easy an und inhaliere nicht. Mehr zum Angeben.
„Keiner spielt mehr Basket?“
„Kein Geld.“
„Was brauchst du Geld. Nimmst dem Kleinen den Ball ab und machst ein Dunking und so.“
„Ach nee, das hat keine Perspektive.“
Manchmal schiebt Dejan was raus, dass es dir den Magen umdreht. Was weiß der, was Perspektive ist. Der Mensch hat keine blasse Ahnung von gar nichts. Die ganze Grundschule durch hatte er alles Fünfen. Für ’ne Vier in Geografie brauchte er nur alle Kontinente auswendig zu lernen, ging nicht. Am Schluss hat er sich mit der Geografietussi geeinigt, dass er ihr für ’ne Vier alle sieben Londoner Klubs aufzählt, die in der Premier League spielen.
„Ach so, keine Perspektive? Du könntest gern mal Tagebuch schreiben.“
„Das hast du gut gesagt! Weißt du überhaupt, was das ist, Perspektive?“
„Werd ich wohl wissen!“
„Was? Dann sag’s doch, wenn du’s weißt.“
„Warum? Sag du.“
„Du bist doch der Schlaue.“
„Und du der Oberschlaue, wenn sie dir nicht beigebracht hat, was das ist, Perspektive.“
„Hör auf, du hast keine Ahnung, was das ist, Perspektive!“
„Das ist das, was später kommt, in der Zukunft. Wenn es cool ist und so.“
„Ach, in der Zukunft? Mein Gott, was du heute alles rauslässt, Alter! Machst wohl grad deinen Doktor, oder was? Es gibt keine Perspektive!“
„Basket spielt keiner, weil keiner mehr Lust dazu hat. Die Kids sind zu faul, Alter. Keiner hat Lust, sich zu bewegen! Nimm bloß mal den Nušić. Wo hat der Lust, auf dem Spielfeld rumzulaufen! Die Leute sind total phlegmatisch. Kein Interesse, Alter.“
„Die Leute sind behämmert.“
Und so weiter. Gibt nichts Schöneres. Du sitzt da und genießt. Scheißt dich nix.
8. Warum der Kommunismus noch nicht ausgestorben ist
Wenn ich abends nach Hause komm, bete ich zu Gott, dass Radovan schon pennt. Ich hab wirklich keine Lust auf Fragen, wo ich war, mit wem und warum ich nicht zum Essen gekommen bin. Nur, heute hat Radovan direkt auf mich gewartet. Er saß da in Unterhemd und Unterhose, was bei ihm der Pyjama ist, und zappte durch die Kanäle. Und dann fing er an, um mich herumzuschleichen. Und ich wusste, dass ich nicht so leicht davonkommen würde. Irgendwas ging ihm im Kopf herum, und das musste er mir jetzt mitteilen. Scheiße auch.
„Ich habe mit diesem … Krković gesprochen. Er kennt da wen … bei Olimpija! Er steht sich gut mit dem, wie heißt er noch … Ćućić. Er hat gesagt, er wird sehen, was er für dich tun kann.“
„Was?“
„Na, für Olimpija. Er steht sich wirklich gut mit diesem … Ćućić.“
„Was für Olimpija.“
„Na, Olimpija.“
„Ich will nicht zu Olimpija.“
Soll er sich Olimpija und diesen Ćućić sonst wo hinstecken. Was kommt er mir damit um ein Uhr morgens. Und wieder ist er nervös zum Abwinken. Scheiß auf seine Nervosität.
„Bist du wahnsinnig, du Ochse? Was willst du