Сочельник в Трансильвании. Катарина Белл
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Сочельник в Трансильвании - Катарина Белл страница 16
Я шла все дальше, рассматривая удивительные образы из обычной жизни двух таких похожих и одновременно настолько разных миров. Совпадало все! Улицы, люди, магазины, кафешки. Вот только слева я все это видела не в привычном для себя антураже, а как будто искаженном какой-то волшебной сказкой. Если справа ехала машины, то слева я видела карету. Если в моем старом мире люди наслаждали спектаклем, то в новом мире я наблюдала костюмированный бал-маскарад. Справа в небе взрывались салюты, слева – маги (по крайней мере, я так их определила) запускали в небо сгустки магии, образующие невероятные узоры на небосводе.
Я, наверное, и дальше продолжила свое созерцательное путешествие, но канат, по которому я шла все более уверено, заканчивался! И куда теперь? Я попробовала развернуться, но ничего не вышло.
– Что за наказание?! – простонала я.
– Это не наказание, а чудо!
Прямо передо мной материализовался (если можно, конечно, так сказать, учитывая, что я и так нахожусь как бы вне пределов собственного тела) полупрозрачный дух. Опять?!
– Вы что, издеваетесь?! – возмутилась я. – Ты еще кто?!
Наверное, сказывалась нервное напряжение, а может и дефицит воздуха, но я абсолютно забыла о вежливости к своему стыду.
– Софи, я дух Рождества.
– Очень приятно, – улыбнулась я. Стыдно все-таки грубить незнакомцу. – Поможете мне выбраться?
– Откуда? – улыбнулся дух.
– А можно и отсюда, и из снега там?
– Там?
– Да. Меня в сугроб закинули, мне самой никак не выбраться. Если вы дух Рождества, в чем я ни капельки ни сомневаюсь, может, сотворите маленькое чудо, а? Чего вам стоит? – канат начал неприятно раскачиваться.
– Могу, конечно, – усмехнулся дух, – но, думаю, ты пришла сюда не за этим. Софи, тебе разрешается сделать выбор. Ты можешь вернуться в свой мир прямо сейчас, а можешь остаться в волшебном мире и обрести свою магию и истинную пару.
– Я, пожалуй, домой! – обрадовалась я. – Без магии я жила прекрасно! И без истинной пары как-нибудь проживу. А в этом мире меня как-то не жалуют.
– Право твое, только учти, обратной дороги не будет. В твоем прежнем мире любви ты не найдешь. Кроме того, учти, без твоего вмешательства этот мир погибнет, – серьезно декламировал дух.
– Вот давайте только без этого? – фыркнула я.
– Без чего, Софи?
– Мир этот без меня жил и еще проживет. Сомнительно,