Esta segunda edición de Chile-Suecia 200 años de amistad se terminó de producir en febrero 2021, con el mundo todavía en pandemia, igual que en marzo cuando se presentó la primera edición impresa. Muy pocos se imaginaron hace un año que íbamos a vivir restricciones tan fuertes y severas como las que nos impone el coronavirus. Tampoco imaginamos que esa situación liberara tanta creatividad, con nuevas formas de comunicación y expresión cultural que ahora estamos experimentando.
Para el Instituto Chileno Sueco de Cultura, ICHS, y el Instituto Sueco Chileno de Cultura, SCHIK, ha sido una estrategia de sobrevivencia innovar en nuevas formas de trabajo para cumplir con nuestra misión de seguir desarrollando los lazos culturales y sociales entre Chile y Suecia. La producción de este libro nos dio pautas para intensificar el trabajo compartido entre nuestras dos organizaciones. Con esta edición digital esperamos llegar a más personas que el libro impreso.
Chile Suecia
200 años de amistad
-
Edición digital
ISBN edición impresa: 978-956-9454-03-5
ISBN edición digital: 978-956-9454-02-8
Derechos reservados
Edición: Anna-Karin Gauding
Diseño: Camila Vega C.
Ilustraciones de portada: Luciano Escanilla
Febrero 2021
Diagramación digital: ebooks Patagonia
www.ebookspatagonia.com [email protected]
CONTENIDO
El Inicio de relaciones entre Chile y Suecia
Por Håkan Forsberg
El reino de La Araucanía y las armas suecas
Por Carlos Vidales
Chile del siglo XIX en los ojos de un sueco
Por Carlos Eduardo Bladh
Extractos del libro “Desde la Tierra del Fuego”
Por Otto Nordenskjöld
A la Isla Juan Fernández y el fin del mundo
Por Carl Johan Skottsberg
Crecen las relaciones políticas y culturales (1970 -2021)
El Premio Nobel a Gabriela Mistral
Por José Goñi Carrasco
Los últimos cincuenta años de relaciones entre Suecia y Chile
Por Fernando Camacho Padilla
Cuando Chile se convirtió en el centro del mundo
Por Jan Sandquist
Por Bengt Oldenburg
Por Arja Saijonmaa
Maremoto: el libro que desapareció y volvió
Por Karin Oldfelt Hjertonsson
Apuntes del Festival CHILE CREA
Por Jan Hammarlund
Los intercambios culturales no son, se van haciendo
Por Juan Castillo Díaz
Por “Nano” Stern
Respeto a las personas y sus diferencias: dos grandes valores que me acompañan desde Suecia
Por Gustavo Ramírez Arriagada
Por Lars Palmgren
Por Tucapel Jiménez Fuentes
Por Stefan de Vylder
Por Anna-Karin Gauding
De sueco-chileno, a chileno-sueco
Por Alberto Isakson
Por Carina Blomvqvist
