Черная Индия. Жюль Верн

      – Женить Гарри! – вскричал Симон Форд. – Да на ком? На девушке сверху, с земли, которая будет любить балы да танцы, которая предпочтет свой клан нашим копям! Гарри сам этого не захочет!

      – Симон, – возразила Мэдж, – ты, однако, не потребуешь, чтобы наш Гарри никогда не женился…

      – Конечно нет, – ответил старый углекоп, – но это не так настоятельно! Кто знает, может быть, мы и найдем ему…

      Гарри вернулся в этот момент, и Симон Форд замолчал. Когда Мэдж поднялась из-за стола, все последовали ее примеру и потом присели на минуточку у дверей коттеджа.

      – Ну, Симон, – сказал инженер, – я слушаю!

      – Мистер Джемс, – ответил Симон Форд, – тут дело не в ваших ушах, а в ваших ногах. Вы отдохнули с дороги?

      – И отдохнул, и подкрепил свои силы, Симон. Теперь я готов сопровождать вас всюду, куда хотите.

      – Гарри, – сказал Симон Форд, обращаясь к сыну, – зажги наши предохранительные лампы.

      – Вы берете предохранительные лампы! – вскричал Джемс Старр. Его сильно изумило это, так как нельзя было опасаться взрыва газа в копи, совершенно лишенной каменного угля.

      – Да, мистер Джемс, мы берем их… из предосторожности!

      – В таком случае, мой добрый Симон, уж не надеть ли и мне одежду углекопа?

      – Ну, этому-то еще не время, мистер Джемс, еще не время! – ответил старый землекоп, и глаза его как-то странно сверкнули.

      Гарри, который ушел в коттедж, почти тотчас же вернулся оттуда, неся три предохранительных лампы.

      Одну из них Гарри отдал инженеру, другую – своему отцу, а третью оставил у себя в левой руке; в правую же руку он взял длинную палку.

      – Так в путь! – сказал Симон Форд, взяв кирку, находившуюся у дверей коттеджа.

      – Так в путь! – повторил инженер. – До свидания, Мэдж!