Kaliningrad – an ambivalent transnational region within a European-Russian scope. Evgeniy Chernyshev
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Kaliningrad – an ambivalent transnational region within a European-Russian scope - Evgeniy Chernyshev страница 7
In this thesis to analyze the cultural space of the Kaliningrad region and to identify its specific was applied cultural approach, which allowed integrating accumulated research knowledge about the region. Cultural analysis involves a comprehensive study of the processes and trends taking place in the cultural space of the region.
Cultural analysis of complexly organized cultural space of the Kaliningrad region has caused a systematic approach to development, which had an important methodological significance for this study.
In this regard, was paid considerable attention to the concepts of enclave/exclave self-consciousness. Also in the thesis the influence of the enclave/exclave condition of the region on the identity of youth is shown. Therefore, the proposition is substantiated: in result of exclave character of region among young residents forming an identity, which is different from typical Russian – regional and local components are more significant than in other regions of Russia.
Thereby I perceive the region as a concentration of cultural reflection, which gives rise to new cultural meanings and creates new cultural texts that embody regional, Russian and all-European features.
I assume that the cultural space has integrative and evaluative properties. I share the point of view of cultural scientist Lotman74. He defined cultural space as a shared memory space from the standpoint of semiotic concept of culture. That is, culture is a collective memory and collective intelligence, which produces a supra-individual mechanism for storing and transferring of traditional texts, and developing of new texts.
However, time transforms the system of cultural codes, and thus changing the paradigm of memory – it is particularly the case within the Kaliningrad regional culture in the context of discussions about the relation to the German cultural heritage of the former East Prussia. Memory function allows restoring cultural dimensions. In the cultural space can coexist cultural dimensions of the present and of the past: their dialogue. It is about the coexistence of cultures, intercultural dialogue, which – given the meaning the pogranichnost of the regional culture and its historical specificity – is of particular importance for this study.
I distinguish and implement the following spatial couples, which, in my opinion, are specific especially for Kaliningrad regional culture: mainland/enclave, surrounding state/half-enclave, Russia/West, center /periphery, Königsberg/Kaliningrad.
Results of empirical studies show that in the case of Kaliningrad regional culture, in contrast to the typical Russian dichotomy of East/West and Europe/Asia, following semantic pairs have fundamental meaning – West (Kaliningrad region) /East (Russia) and Europe/ Russia (Kaliningrad region).
Identity: Transnational region
It should be taken into account that potential rivalries and conflicts between local, regional, national and supranational levels of co-operation must not be ignored. At best, these levels complement each other, creating a European identity in diversity75. We can find the increased attention to the «Europe of the regions»76 in numerous studies. Generally, this attention is directed to the «interaction of memory culture and regional history»77, as well as to political, economic, and social forces involved in constituting a region and establishing regional identities78.
As I turned to the issue of the region and to Kaliningrad region as an example of it, than would be taken into account that the meaning attached to region can vary quite dramatically depending on the perspective from which it is considered. As Michael Keating notes, «there is consensus that the term refers to space, the notion of space itself can have several meanings: territorial space; political space and the space of social interaction; economic space; functional space»79.
Identity is considered being a very versatile and controversial, capacious concept, which occupies a key place in the discourse of Kaliningrad (inside) and about Kaliningrad (from outside). The inevitable background of this discourse is the border modality of the region. If I turn to Barth, who pointed out that the differences between cultures, and their historic boundaries and connections, have been given much attention, I recognize that his study provided a significant impetus to expand the horizons of the state of research in the second half of the 20th century, with a focus on the «constitution of ethnic groups, and the nature of the boundaries between them»80, which have not been correspondingly investigated before. Opinion that the borders are «meaning-making and meaning-carrying entities, parts of cultural landscapes which often transcend the physical limits of the state and defy the power of state institutions»81 finds justification in a place like the ambivalent region of Kaliningrad.
Martinez82 based his concept of the borderlands milieu, on the study of the US-Mexico border. Such «milieu» can be affected by many cross-border and national factors, which can be grouped in such a way as to produce a typology of borderlands interaction. In the assumption of the concept of Matinez, depending on the political conjuncture the Kaliningrad region as borderland can be attributed to two groups. First, coexistent borderland is present when neighbouring states reduce tensions to a manageable level, and modest cross-border interaction occurs. Second is interdependent borderland, which involves a symbiotic relationship between border regions in adjacent countries. There is a binational economic, social and cultural system at work between the two border regions, and perhaps between their states, but a number of policies retain state separation at the boundary83. The existence of binational economic, social and cultural system at work on the level of the two border regions allows us to stress, that the Kaliningrad region nowadays can move towards the tendency of an interdependent borderland.
In the issue, anthropological research on border cultures contributes to our knowledge of identity formation84. Taking into account the concept of Martinez, it is worth to note that the Kaliningrad borderland is bears the imprint of ambivalence, which is reflected, cultivated and maintained in the mindsets of young Kaliningradians. Because of their transborder and transnational linkages, these border cultures are often treated suspiciously by states and their agents, many of whom believe in the traditional view of the convergence of state, nation, identity and territory85. As we know the stronger rulers belief was that strict control of the frontier was essential to the maintenance of their power86. The above is manifested in the Kaliningrad regional culture, forms it and affects the everyday practices.
It is certainly a commonplace in the interdisciplinary field of border studies that the border can only be conceptualized as being shaped and produced by a multiplicity of actors, movements and discourses. But most of these studies still perceive the practices of doing borderwork and making borders as «acts and techniques of state»87, more specifically state political institutions. Then from the empirical point, the politicization
74
Lotman, Yuri: Kultura i vzryv, Moscow 1992.
75
Bort, Eberhard: Mitteleuropa: the difficult frontier. In: Anderson, Malcolm; Bort, Eberhard (ed.): The frontiers of Europe. London 1998, p. 103.
76
Keating, Michael: Is there a regional level of government in Europe? In: Le Gales/Lequesne 1998, p. 8—26.
77
Schmid, Harald (ed.): Erinnerungskultur und Regionalgeschichte. München 2009; Lancaster et I al. 2007
78
Mühler, Kurt; Opp, Karl – Dieter: Region und Nation: Zu den Ursachen und Wirkungen regionaler und überregionaler Identifikation. Wiesbaden 2004
79
Keating, Michael: Is there a regional level of government in Europe? In: Le Gales/Lequesne 1998, p. 8.
80
Barth, Fredrik: Ethnic groups and boundaries: the social organization of cultural difference. Long Grove 1998, p. 9.
81
Donnan, Hastings; Wilson, Thomas: Borders: frontiers of identity, nation and state. Oxford 1999, p. 4.
82
Martinez, Oscar: Border people: Life and society in the U. S. – Mexico borderlands. Tucson 1994, p. 6—10.
83
Donnan, Hastings; Wilson, Thomas: Op. cit., p. 51.
84
Ibid, p.13.
85
Ibid, p. 53.
86
Anderson, Malcolm: Frontiers: territory and State Formation in the Modern World. Oxford 1996, p. 5.
87
Casas-Cortes, Maribel; Cobarrubias, Sebastian; De Genova, Nicholas; Garelli, Glenda; Grappi, Giorgio; Heller, Charles; Hess, Sabine; Kasparek, Bernd; Mezzadra, Sandro and al.: New keywords: migration and borders. In: Cultural studies. Vol. 29, Issue 1 (2015), p. 15.