и обнадеживать ее? Она совсем недавно перестала каждый день плакать в своей комнате.
Поэтому я молчу.
– То, что я сделала вчера, я сделала ради тебя, – вздыхает мама. – Я тоже по нему скучаю. Правда скучаю. Но теперь остались только мы с тобой. Возможно, прозвучит жестоко, но моя задача – обеспечить тебе лучшее будущее. Нельзя всю жизнь сидеть и ждать чуда.
– Понимаю, – быстро отвечаю я.
Я соглашусь с чем угодно, лишь бы не слушать все это снова.
– Тогда ты поймешь, почему я считаю нужным наказать тебя. Будешь сидеть дома, пока я не передумаю.
– Ты шутишь? – Я едва не поперхнулась хлопьями.
– Ты прекрасно знаешь, что нельзя толкать людей. Даже если они того заслуживают. – Мама встает из-за стола и берет сумочку. – Сегодня мне придется выехать пораньше. У одной из наших девочек заболел ребенок. И не дай бог я узнаю, что ты выходила из квартиры. Ты меня услышала?
– Так точно, мэм.
Последнее слово заставляет маму обернуться у порога.
– Ты называешь меня «мэм», только когда что-нибудь замышляешь.
Состроив невинную рожицу, я мотаю головой.
– Кстати, я попросила миссис Уолтерс приглядеть за тобой в мое отсутствие. Сама знаешь, она и так постоянно следит за всеми, поскольку ей больше нечем заняться.
– Понятно, – киваю я.
Мама сказала «не дай бог я узнаю». О том, чтобы не нарушать запрет, речи не шло.
Вернувшись в комнату, я раскладываю на кровати содержимое чемоданчика: полосатый пиджак и брюки, два листа, которые были вложены в конверт, и очки, запустившие «Явь во сне». За это утро я успела примерить их раз десять, но все без толку – видимо, запись проигрывалась только один раз.
Первым делом я принимаюсь изучать бумаги из конверта. На первом листе написано:
«(Обязательно: закрепите поверх текущей документации)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(на случай, если вы пропустили первое)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(ну сейчас-то вы уж точно поняли)
Нижеследующая информация совершенно секретна, так как относится к местоположению нескольких миллионов очень хорошо спрятанных тайн. Чтение данного документа без специального разрешения может повлечь за собой ряд последствий, включая (но не ограничиваясь):
гибель в бездонной яме;
заточение в металлическом контейнере, который выбросят в открытый космос;
также вас могут скормить некоему монстру, обитающему в подводной пещере (в целях сохранения его существования в секрете, мы не станем раскрывать имя этого существа)».
Я перечитываю этот параграф трижды. Бездонные ямы? Подводные чудовища? Что?..
«В случае если вы получили эти документы по ошибке и хотите избежать вышеупомянутых последствий (мы узнаем, если вы это прочитали), поступите, как указано ниже.
Положите
