Ведьма. Ростислав Паров
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Ведьма - Ростислав Паров страница 11
![Ведьма - Ростислав Паров Ведьма - Ростислав Паров](/cover_pre1234176.jpg)
За ужином я продолжил расспрос:
– Лесь, еще про ведьму эту…
– Да я смотрю, все же зацепила она тебя, – словно обрадовалась Олеся.
– А-а-ай, интересно просто задачку эту решить! Ты вот к ней как обращаешься?
– А, ты про это! А никак, «ты», и все! Она ж говорит, что нет у нее имени.
– У нее есть имя! – вмешался маленький Алешка. – Ее зовут СиСи.
– СиСи? – удивился я. – Почему? У нее типа грудь большая? – я продемонстрировал пареньку, о чем идет речь.
– Да нет же, просто вечно молодая ведьма – это СиСи! Это в мультике было.
– А, в мультике, – я серьезно покачал головой. – Ну, там-то у нее нормальные титьки были?!
– Женя! – улыбаясь, погрозила мне Олеся.
– Не, не были, – серьезно ответил маленький Камский. – Это просто ее инициалы. Две английские буквы Си.
«СиСи звучит загадочно, но уж больно пошло, – подумал я. – Может, Сесиль? Слишком вычурно… Пусть будет Маша, и все тут!»
На следующий день под хитрые улыбки Олеси я попросил у Вадика его «Вайдтрак» – навестить нашу Машу. В отличие от своей жены он не считал это забавным, передал ключи, навигатор и еще раз напомнил дорогу.
Зайдя в избушку, я застал ведьму за поеданием остатков вчерашней картошки. Мое появление ее ни капельки не смутило и не удивило.
– Салют, ведьмочка! – поздоровался я, отряхивая от снега ботинки.
Кивнула.
– Знаешь, я решил тебя Машей назвать! Ты ж не против?
Мотнула.
– Вот, – она протянула мне книгу, – можешь здесь что-нибудь понять?
– Смеешься?! – возмутился я. – Тут же испанский. Я, конечно, во многом хорош, но лишние языки мне ни к чему!
– Тогда вот это, – протянула другую книгу с закладкой. – Глава «Трансцендентальная эстетика». Прочти, там меньше страницы.
Как обычно при чтении, я быстро пробежался по тексту. Мягко говоря, понятно было мало. Затем прочел еще раз, помедленнее.
– Все понимаешь? – спросила она, дожевав последнюю картошку.
К моей радости, у нее была правильная привычка сначала жевать, а потом говорить.
– Урывками. Думаю, если читать с самого начала, а не из середины, как ты мне подсунула, – я усмехнулся, – то да, будет понятно. Ну, может, придется на два раза что-то прочесть.
– Возможно. А в диалоге? Если услышать такое в устном разговоре?
– Тогда, Маша, шансов мало. Только пойми, так никто не разговаривает!
Закончив с едой, она отодвинула тарелку, сложила на столе руки и практически застыла в этом положении. Подвижными оставались только ее губы и глаза.
– Знаю. Так говорят