2
Преграда
Глава 7
Утро баловало изобилием пикантных тем: свидание Дианы с Джулианом и Никки с Арджи. Только Диана скорее жаловалась, а Никки без устали хвалилась. Калли и Джел покорно слушали подруг, жуя завтрак и стараясь не обращать внимания на галдеж в столовой.
– Ты еще будешь пить? – спросила Диана, кинув взгляд на стакан морса Никки.
– Нет, – ответила Дилэйн.
– Отлично, – Диана схватила стакан и жадно выпила все его содержимое. Алкоголь, выпитый накануне, унес с собой всю радость и влагу.
– Поверить не могу, что ты напилась с каким-то бродягой! – рассмеялась Никки. – А если бы он тебя прибил в том переулке?
– Было бы неплохо… Все лучше, чем находиться рядом с Джулианом, – ответила Диана, почувствовав очередной приступ жажды.
– Диана, я тебя не узнаю, – решила вставить словечко Калли. – Если тебе до такой степени противен Джулиан, почему ты до сих пор не послала его куда подальше?
– Потому что он отомстит. Я это точно знаю… Да и отец мне этого не простит.
Диана, не спрашивая, взяла стакан морса Джел и вновь выпила залпом.
– И что ты собираешься делать дальше? Как долго ты будешь это терпеть? – не унималась Лаффэрти.
– Калли, на нее давят со всех сторон, – встала на защиту подруги Джел. – Я ее понимаю. Но, Диана, не забывай, что ты – Овен. Огонь во плоти! Ты – прирожденный лидер, ты не можешь сдаться. Звезды уже все решили за тебя.
Диана устало улыбнулась Джел. Как всегда, О’Нилл, одержимая астрологией, не упустила возможности провести параллель с небесными светилами.
– Как хорошо, что я не могу тебя понять, – вдруг сказала Никки. – У нас с Арджи все идеально.
– Никки, твоя способность утешить подругу, как всегда, поражает, – буркнула Калли.
– А что в этом плохого? – удивилась Дилэйн. – Вы, между прочим, могли хотя бы попытаться порадоваться за меня.
– Я очень рада за тебя, Никки, – сурово ответила Диана.
– Диана… – сказала Никки, когда Брандт встала из-за стола и быстрым шагом направилась к выходу из столовой. – Я не понимаю, почему если у одной из нас беда, то все остальные обязательно должны забыть о своем счастье?!
– В первые дни влюбленности все кажется идеальным. Но потом разум просыпается, и ты понимаешь, что все совсем не так, – высказалась Калли, неодобрительно взглянув на Никки.
– Тем более ты – Близнецы, – добавила Джел.
– А это здесь при чем?
– Ты – ветреная. Сегодня у тебя одно на уме, а завтра – другое.
– Джел, какое же глубокое умозаключение! Твой вонючий гороскоп у меня уже в кишках сидит.
– Какой знак зодиака у Арджи?
– …Рокси говорила, что он родился в июле. Точно! Четвертого июля.
– Он Рак. Все еще хуже, чем я думала… – качая головой, сказала Джел.
– Аргументируй.
