Противостояние лучших (сборник). Коллектив авторов
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Противостояние лучших (сборник) - Коллектив авторов страница 9
![Противостояние лучших (сборник) - Коллектив авторов Противостояние лучших (сборник) - Коллектив авторов](/cover_pre125856.jpg)
Когда Кензи уронил отмычку во второй раз и наклонился, чтобы поднять ее, дверь перед ним распахнулась.
Он посмотрел на стоявшего на пороге Гарри Босха, который держал в левой руке «глок».
– Кажется, ты говорил, что умеешь вскрывать замки, – усмехнулся полицейский.
– Очевидно, я переоценил свои возможности. – Патрик выпрямился. – А как ты вошел?
– Он оставил открытым окно, – пожал плечами Босх. – Обычное дело.
Кензи рассчитывал, что они обнаружат внутри настоящую свалку, но ошибся. Дом оказался сравнительно чистым и практически пустым. Современная скандинавская мебель – блестящий хром и белый цвет – плохо сочеталась со старой обшивкой стен и темными обоями. Пейсли снимал этот дом, и, вероятно, хозяин ничего не знал о новом замке.
– Здесь есть нечто, что он от всех скрывает, – заметил Патрик.
– Тогда в доме должен быть подвал, – ответил Босх и показал большим пальцем на прихожую, гостиную и длинный коридор, из которого можно было попасть в другие комнаты. – На этом этаже я уже все осмотрел.
– Ты успел осмотреть весь этаж? И как долго ты собирался держать меня на крыльце?
– Я решил, что через полчаса у тебя закончится терпение и ты выбьешь дверь ногой. Но ждать столько времени я не стал.
– Сарказм Лос-Анджелеса, – ответил Кензи, когда они шли по коридору. – Следовало быть к этому готовым…
Посреди коридора они увидели темную дверь и переглянулись. Полицейский кивнул – сейчас было самое время.
Патрик вытащил «кольт коммандер» калибра.45 и снял его с предохранителя.
– Ты видел люк?
Босх удивленно поднял брови:
– Какой люк?
– Ну, люк, ведущий в погреб, вход в подвал. Двойные двери и уходящие вниз ступеньки.
Гарри кивнул.
– Он заперт изнутри, – сказал он и добавил, словно Патрику требовались объяснения: – У нас в Лос-Анджелесе нет подвалов.
– У вас нет снега и коэффициента охлаждения ветром, пропади вы пропадом, – проворчал его напарник и одарил Босха напряженной улыбкой. – А окна, выходящие наружу, в подвале есть?
Полицейский снова кивнул:
– Они закрыты черными шторами.
– Плохо, – заметил частный детектив.
– Почему?
– У нас никто не занавешивает окна подвала, если только у них нет там домашнего кинотеатра или они не занимаются чем-то таким, чего не должны видеть соседи. – Кензи огляделся по сторонам. – Эдвард не похож на человека, который держит у себя домашний кинотеатр.
Босх снова кивнул. От прилива адреналина его зрачки увеличились вдвое.
– Давай обратимся