bevo molto tè verde.
Я пью много зеленого чая.
Quindi la vita è bella.
Поэтому жизнь прекрасна.
Arrivederci. До свидания.
А сейчас послушайте этот небольшой рассказ от имени Арианы, но без перевода на русский. Вы можете повторять за мной, когда вы будете готовы. Я думаю, что вы готовы. Поехали.
Salve!
Io sono Ariana.
Mi chiamo Ariana.
Sono una rana.
Sono molto bella.
Io bevo molto tè verde.
Quindi la vita è bella.
Arrivederci.
Вы все правильно делаете! Вы – молодец! Переходим к следующей истории.
⠀
ПОВТОРЕНИЕ 1.
ИСТОРИЯ 2. (Я) ХОЧУ БЫТЬ БОГАТЫМ
La ripetizione 1. Storia 2. (Io) Voglio essere ricco.
Готовы? Поехали!
Salve. Здравствуйте!
Domenico è un uomo.
Доминик – мужчина.
Lui è a casa.
Он дома.
Lui è triste, perché non è ricco.
Он грустит, потому что он не богатый.
Lui vuole essere molto ricco.
Он хочет быть очень богатым.
Arrivederci. До свидания.
Великолепно! Ну а сейчас послушайте эту же историю, но без перевода на русский. Вы можете повторять за мной, когда вы готовы.
Salve.
Domenico è un uomo. Lui è a casa.
Lui è triste, perché non è ricco.
Lui vuole essere molto ricco.
Arrivederci.
Потрясающе! Как себя чувствуете? Ощущаете себя итальянцем или итальянкой? Продолжаем наш очень важный и полезный урок-повторения. Увидимся в рубрике «Свежие идеи».
ПОВТОРЕНИЕ 1. ИСТОРИЯ 2. СВЕЖИЕ ИДЕИ
La ripetizione 1. Storia 2. Idee fresche.
Представьте, что вы – Доминик, и расскажите этот короткий рассказ от вашего имени. Так как вы уже делали это раньше, я уверен, что вам будет легко сейчас это сделать тоже.
Salve! Здравствуйте!
Io sono Domenico. Я – Доминик.
Mi chiamo Domenico.
Меня зовут Доминик.
Io sono un uomo. Я – мужчина.
Non sono una donna. Я – не женщина.
(Io) Sono a casa. Я дома.
Io sono triste, perché non sono ricco.
Мне грустно, потому что я не богатый.
Non voglio essere povero. Я не хочу быть бедным.
Voglio essere ricco. Я хочу быть богатым.
Voglio essere molto ricco. Я хочу быть очень богатым!
Arrivederci. До свидания.
Ну а сейчас послушайте эту же историю, но без перевода на русский. Повторяте за мной, когда вы готовы. Поехали!
Salve! Io sono Domenico.
Mi chiamo Domenico.
Io sono un uomo.
Non sono una donna.
(Io) Sono a casa.
Io sono triste, perché non sono ricco.
Non voglio essere povero.
Voglio essere ricco.
Voglio
