Примечания
1
Аббат Луи-Пьер Анкетиль (1723–1806) – автор четырнадцатитомной «Истории Франции».
2
Жан Клопинель (Жан де Мён) (XIII в.) – автор второй части знаменитой поэмы, начатой Гийомом де Лоррисом.
3
Ла-Рошель – порт на берегу Атлантического океана, оплот гугенотов, взятый после упорной осады кардиналом Ришелье в 1628 г.
4
Гасконь – область на юге Франции.
5
Беарн – область на юге Франции у подножия Пиренеев.
6
Мартингал – ремень, мешающий лошади закидывать голову.
7
Генрих IV Бурбон (1553–1610) – французский король (1589–1610).
8
Людовик XIII (1601–1643) – французский король (1610–1643).
9
Мушкетёры – один из наиболее привилегированных отрядов французской гвардии.
10
Лувр – королевский дворец в Париже.
11
Верный и сильный (лат.).
12
Бассомпьер Франсуа (1579–1646) – маршал Франции и дипломат.
13
Многим не равное (лат.).
14
Бастилия – укреплённый замок, служивший тюрьмой для политических преступников.
15
Бекингем Джордж Вильерс (1592–1628) – лорд, английский политический деятель.
16
Луг перед церковью Сен-Жермен-де Пре, место студенческих прогулок и поединков.
17
Берри – историческая область во Франции.
18
Улица в Париже, на которой расположен дом полицейской префектуры.
19
Анна Австрийская – королева Франции, жена Людовика XIII.
