желает, – пусть танцуют парой».
Вокруг поляны, в веточках жасмина,
Развесили фонарики с шарами, —
И зазвенела тонко мандолина,
Лишь только солнце скрылось за горами.
В начавшемся веселье лишь Мирайя
Не принимала должного участья.
Хотя всегда любила Праздник Мая,
На этот раз не ощущала счастья, —
События прекрасной звездной ночи
Ее всечасно мысли занимали;
И всё грустнее становились очи:
Ни зайчики Поляну не видали,
Ни эльфы быстрокрылые, ни птицы,
Ни мотыльки, ни бабочки, ни осы…
«Она вполне могла тебе присниться», —
Все отвечали на ее вопросы.
Мирайя же решила не сдаваться,
Но, любопытство обуздав терпеньем,
Лишь на рассвете стала собираться,
С надеждой в сердце, к тетушке Фьёрене…
Наставница живет в Саду Фруктовом, —
Лететь минут пятнадцать от опушки.
В красивом доме, с крышею шатровой,
Бывали часто феечки—подружки…
Живая изгородь из бересклета9
Фруктовый сад повсюду окружает,
На запах бело-розового цвета
Со всей округи пчелки прилетают.
Вот и сейчас над яблоней кружатся,
Жужжат неутомимо в час приветный, —
В соцветьях слив и вишен копошатся,
Стараются добыть нектар заветный.
Минуя пышно-убранные кроны,
Мирайя полетела над тропинкой:
Благоухают по краям пионы, —
На алых лепестках дрожат росинки.
Всё выше в небеса восходит солнце,
Высвечивая своды белых арок,
Лучи играют в витражах оконцев, —
В сиянье утра дом похож на замок!
Размером он не поражал огромным, —
Не возвышался над кустом сирени;
Внутри же был достаточно просторным, —
Считали гости тетушки Фьёрены.
Мирайя опустилась на лужайку,
Что тут же огласилась птичьим пеньем.
Спустилась вниз радушная хозяйка,
Открыла дверь, скрывая удивленье.
Приветствуя наставницу поклоном,
Мирайя извинилась за вторженье.
Фьёрена отвечала ей: «Ну, полно,
Пойдем, я угощу тебя вареньем!
За чашечкой смородинного чая
Расскажешь не спеша, что побудило
Тебя лететь ко мне, рассвет встречая,
Опережая вешнее10 светило…»
И рассказала фея Лунной Грёзы
О чудном месте, виденном недавно,
Где все цветы – от лютика до розы —
Собрались
Бересклет – декоративный кустарник.
Вешний – весенний.
