Третья жена. Лайза Джуэлл
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Третья жена - Лайза Джуэлл страница 9
![Третья жена - Лайза Джуэлл Третья жена - Лайза Джуэлл](/cover_pre146116.jpg)
5
По сравнению с остальными детьми Эдриана, Бью был малыш малышом, зато на фоне своих одногруппников выглядел настоящей каланчой. Эдриан сгреб его в охапку, стиснул, опять поставил на ноги.
Бью заглянул Эдриану за спину.
– Ты пришел один? – спросил он, отдавая отцу свой школьный ранец.
– Один.
– Перл мы тоже заберем?
– Конечно, заберем, у нее же день рождения!
– Куда пойдем?
Они проталкивались через толпу детей и родителей, запрудивших малышовую игровую площадку. При виде знакомых лиц Эдриан машинально растягивал в улыбке рот. При этом он сжимал, как талисман, маленькую сухую ладошку Бью.
– Это сюрприз.
– На день рождения Перл?
– Да, на день рождения.
– Отис пойдет?
– Нет, у него дела в школе. Только ты, я и Перл.
Бью одобрительно кивнул.
Перл, как всегда, держалась с царственным высокомерием, тоже выделяясь ростом среди одноклассниц. Засунув руки в карманы дутого пальтишка, она равнодушно поглядывала из-под большой меховой шапки в виде медвежьей головы поверх моря голов, словно недоумевала, что она здесь делает. Но стоило Перл заметить отца, как ее выражение смягчилось, и она, как маленькая, бросилась через площадку навстречу его распахнутым объятьям.
– Папочка! – выдохнула она ему в пальто. – Что ты здесь делаешь? Мама сказала, что меня заберет Кэт. Что ты занят и придешь позже, к ужину.
– Мы оба соврали, – ответил он. – Надо же было преподнести тебе сюрприз!
Перл радостно заулыбалась.
– С днем рождения, малышка! – Он чмокнул ее в макушку.
– Спасибо, – промямлила она, смущенно улыбаясь проходящей мимо подружке.
Он повел своих младших детей к автобусной остановке перед школой.
– Куда мы едем? – спросила Перл.
– В кино. Фильм называется «Мы купили зоопарк». А потом поужинаем вместе с мамой, Кэт и Отисом.
Бью одобрительно кивнул, Перл загадочно улыбнулась.
– Устраивает? – спросил Эдриан.
– Да, – ответила она и ласково потерлась рукавом об его рукав. – Хорошо.
Эдриан облегченно улыбнулся. На языке Перл скупое «да» заменяло целую тираду из длинных прилагательных в превосходной степени. От ее одобрения ему стало тепло на душе. Они залезли на верхнюю площадку автобуса, лихо вырулившего в транспортный поток. Эдриан сидел с медвежьей шапкой дочери на коленях и теребил ушки, Бью стоял впереди и смотрел на дорогу внизу, Перл сидела, как водилось с ее раннего детства, с прямой спиной, провожала