Дочь викинга. Юлия Крён

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дочь викинга - Юлия Крён страница 37

Дочь викинга - Юлия Крён

Скачать книгу

Поппа не казалась ему особенно красивой. Он никогда не понимал мужчин, говоривших о ее очаровании и завидовавших Роллону, которому удалось заполучить такую роскошную женщину. Что ж, Поппа не была хороша настолько, чтобы стать не только любовницей Роллона, но и его женой. Именно поэтому ее губы сегодня были поджаты и с них слетели эти слова. Поппа всегда оставалась спокойной, но такого позора она не могла перенести. Даже ее уверенность в себе пошатнулась.

      – Да, убей ее! – вот уже в третий раз повторила она, сгорая от гнева.

      Таурин, помедлив с ответом, неуверенно протянул:

      – И почему я должен так поступить?

      – Чтобы доказать свою верность, конечно! – нетерпеливо воскликнула она. – Ты уже давно служишь мне! Как ты можешь отказать мне в такой просьбе?

      Когда Поппа говорила о смерти франкской принцессы, в ее голосе звучала горечь, теперь же ее голос стал слащавым, как всегда.

      «Верность, – с презрением подумал Таурин. – Верность…»

      Он не был верен Поппе. Таурин был ее рабом, и он презирал свою госпожу, как презирал всех тех, кто владеет им. Поппу он презирал еще больше, потому что она была из народа франков. Была христианкой. И при этом спала с Роллоном. А его, своего собрата по вере, сделала рабом.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Текст «Второй песни о Гудрун» приведен в переводе А. И. Корсуна по изданию: Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. Перевод А. И. Корсуна. Примечания М. И. Стеблин-Каменского. – М.: Худ. лит., 1975. – БВЛ. – Т. 9. (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)

      2

      Имеется в виду Харальд Прекрасноволосый (ок. 850 – ок. 933), первый король Норвегии.

      3

      Хель – в скандинавской мифологии правительница мира мертвых.

      4

      Роллон (ок. 860 – ок. 932) – первый герцог Нормандии.

      5

      Один и Мимир – персонажи скандинавской мифологии. Великан Мимир охранял колодец, вода из которого дарит мудрость и знания. Бог Один пожертвовал своим правым глазом, чтобы Мимир позволил ему пить эту воду.

      6

      Нифльхейм – в скандинавской мифологии один из девяти миров, родина ледяных великанов.

      7

      Lingua romana (лат.) – латынь.

      8

      Имеется в виду Карл Третий Простоватый (879–929).

      9

Скачать книгу