и, опираясь на костыли, подошла ближе. Папа улыбнулся мне и подмигнул.
– Поздоровайся, Эбби. – Он положил руку мне на плечо.
Мистер Морган окинул добрым взглядом мою перебинтованную голову, костыли и гипс.
– Здравствуйте, мистер Морган, – сказала я. Именно он дал нам с Тэмом первый урок по аджилити.
– Очень жаль, что вы попали в аварию, – произнес он, кивая головой. – И Тэма жалко. Он был особенным щенком.
Я держалась, как могла, и смотрела ему в глаза.
– Мы обязательно вернемся за ним через пару дней.
Густые черные брови мистера Моргана сошлись на переносице.
– Его кто-то нашел?
Папа покачал головой.
– Не совсем, – сказала я. – Но он сидит там и ждет меня. Я это чувствую.
Мистер Морган и папа обменялись понимающими взглядами.
– Что ж, будем надеяться, что это действительно так, Эбби, дорогая, – сказал мистер Морган, похлопав меня по плечу.
В тот же вечер за ужином я спросила:
– Мама, мы поедем в Виргинию в эти выходные, чтобы найти Тэма?
Все перестали жевать. Папа с бабушкой посмотрели на маму.
Мама положила вилку и вытерла губы салфеткой.
– Я еще не думала об этом.
– Ты обещала, помнишь? – произнесла я, не глядя на папу.
Мама кивнула.
– Я сказала, что мы сделаем все возможное, чтобы вернуться туда. – Она взглянула на папу. – А ты что думаешь, Ян?
Папа нахмурился.
– Путь до Виргинии неблизкий. Даже если мы выедем в пятницу утром, чтобы вернуться в воскресенье вечером, нам придется провести почти все время в дороге.
– Не так уж это и далеко, – возразила я. – Мы доберемся туда в два счета.
Мама с папой посмотрели на меня так, как будто у меня выросла вторая голова.
– Эбби, дорогая, от нашего дома до места аварии более четырехсот миль, – напомнил папа.
У меня чуть еда не выпала изо рта.
– Четыреста миль? Не может быть! Мы добрались домой очень быстро и…
– Ты спала почти всю обратную дорогу, – сказала мама.
Я взглянула на бабушку. Она кивнула.
– Мы ведь каждый день звоним на станцию рейнджеров, – добавила мама.
– Это не одно и то же, – огрызнулась я.
– Эбби! – прикрикнул папа.
– Нет, Эбби права. Это не одно и то же, – согласилась мама.
Я чуть не упала со стула от удивления.
– Я сказала, что мы постараемся туда вернуться. Я всегда держу свое слово.
Папа вздохнул.
– Хорошо. Думаю, небольшое путешествие на место аварии нам не повредит. Выедем в пятницу и вернемся в воскресенье.
– А мы
