лучей. Над входными дверями нависала стеклянная изогнутая крыша, подсвеченная голубой подсветкой. На ней стояли светящиеся фиолетовым цветом буквы, образующие слово «Пантилиа».
Ничего запрещённого и того, что невозможно создать на Земле. Чтобы исключить возможность проникновения обычных землян, перед входом дежурили двое накачанных короткостриженых вышибал. Их роль заключалась в том, чтобы пропускать иномирцев, не состоящих в чёрном списке, и задерживать всех остальных. Вероятно, они имели определённые навыки в чтении аур.
Гарпия и Лиданда приближались к зданию.
– Все готовы? – спросила капитан.
– Да…
– Хорошо, идём.
Вся компания прибыла на Землю из других миров, им не составит труда пройти через охрану.
– Кто вы, откуда? – грубым голосом спросил вышибала, преградив путь. Он был выше девушек, его мускулистые руки покрывали татуировки, а тёмные очки скрывали большую часть лица.
– Я Фелициана Аквинская, а это моя подруга Лиданда де Иль Ида. Я, как вы можете понять, с Авис-Мэй, а она – с Мартуса. Мы из других миров.
– Хм-м-м, похоже на то, заметно, – пробасил охранник, – но сегодня здесь закрытая вечеринка. Без приглашения не пускаем. У вас оно есть?
Девушки переглянулись.
– У нас абонемент, – сказала рыжеволосая и приоткрыла левую сторону куртки, показав звезду с выгравированным драконом. – Гарпия, левый фланг отряда Дрейго. Слышал о таком?
Теперь переглянулись охранники, а затем один из них спросил:
– Вы по делу?
– В некотором роде да, – спокойно ответила Лиданда, встряв в разговор. – Обычное послемятежное патрулирование. Мы быстро зайдём, убедимся, что всё в порядке и по закону, потанцуем немного и уйдём. Вы же не хотите создавать препятствий нашей работе? А то ведь…
– Нет, нет, мы знаем о послемятежном патрулировании клубов, – забеспокоились вышибалы. – Проходите, мы вас не задерживаем.
Двери, ведущие в клуб, причудливо мерцали, но когда гостьи подошли к ним поближе, мерцание прекратилось. Это означало, что снаружи проход открыт, и они могут пройти – внешние энергозамки временно отключились.
– Что ещё за послемятежное патрулирование? – спросила Гарпия. – Я думала, эта инициатива кончилась ещё после основного расследования мятежа Шапиро.
– Ага, верно, – кивнула шпионка. – Но обычные иномирцы до сих пор боятся этого словосочетания, вспоминая то невероятное количество арестов при сопротивлении досмотрам и нежеланию сотрудничать. Так что, благодаря Эсперансе, можно попользоваться.
Вечеринка была в самом разгаре. На сцене танцевали три девушки, исполняя песню «Мы властители Земли» на трилитьянском языке под заводную ритмичную музыку, в барах разливали напитки с помощью телекинеза
