preci, piezvanīju uz mēriju, un man tur ieteica vērsties pie jums. Bet tagad izrādās, ka arī mērijai ir sava interese. Arī viņi grib savu daļu. Tad nu mēs jums samaksāsim par transportu un vēl mazliet, un ar to jums vajadzētu pietikt.
– Par preces transportēšanu pienākas piecdesmit procenti.
– Nē, – iejaucas vīrs vārdā Tirkē, – jūs dabūsiet desmit procentus, un tas ir galīgais piedāvājums.
Stella pievērš viņam skatienu, kas šo vīru it kā izģērbj. Tā, it kā viņa citu pēc citas atrautu vaļā pogas vispirms jakai, pēc tam biksēm, kamēr viņš paliek stāvam pavisam pliks.
– Tu sapņo, labo cilvēk!
– Paklau, meitēn, ko tu īsti iedomājies?
– Runa bija par piecdesmit pret piecdesmit, un tā tas arī paliks. Jo citādi jūs te varat palikt un zvanīt kādam citam…
Viņa ietur pauzi, lai šī informācija līdz galam nosēstos abu stulbeņu prātos.
– Atšķirība tikai tāda, ka tie pārējie vis nebūs tik pielaidīgi kā mēs. Būs ļoti jābrīnās, ja viņi samierināsies ar jūsu piedāvājumu. Piemēram, tie puiši no Oksēras… viņus nekādi nevar dēvēt par sirsnīgiem. Gribi par to pārliecināties, vecīt?
Viņa runā ar Tirkē, juzdamās tā, it kā turētu naža smaili Rejam Valenti pie rīkles.
– Viņi vispār nepiekāpsies. Vai arī vienkārši pievāks jūsu preci ar visiem papīriem un sakapās jūsu pautus salātos. Galu galā, kāpēc viņiem vajadzētu ar jums dalīties? Viņi pateiks, ka paši ir tos katlus tur atstājuši un būs tikai taisnīgi, ja viņi tos atkal pievāks. Un ar jums būs cauri.
Abi vīrieši slepus saskatās. Kaut ko tādu viņi nav gaidījuši.
– Tātad izvēlieties paši… Jums ir desmit minūtes laika, kamēr es aiziešu pēc savas kravas automašīnas. Pēc tam es vai nu iekraušu preci, vai arī braukšu prom.
Viņa ar rādītājpirkstu pieskaras cepures nagam, viegli paklanās un dodas prom no lauka. Viņa uzsvilpj suņiem, lai tie turas līdzās, ne mirkli neatkāpdamies, viņiem jāpaliek kopā. Un tu, Duksi, paturi viņus acīs, es viņiem neuzticos.
Viņa vēl nav paguvusi uzlikt kāju uz kabīnes pakāpiena un atvērt durvis, kad aiz muguras atskan sauciens:
– Stella! Stella!
Viņa pagriežas. Savelk izbrīnītu seju.
Abi māj, aicinot viņu atpakaļ. Viņa paliek, kur bijusi. Ja viņi grib kaut ko sacīt, lai nāk paši. Viņa gaida, sabāzusi rokas oranžā kombinezona kabatās un atbalstījusies pret kabīni. Tad paņem dažus cepumus, pamet suņiem, kuri riedami palecas, lai tos satvertu.
Abi vīrieši tuvojas, nodūruši galvas. Tirkē velk kājas pa zemi, viņš ir pārskaities un viscaur sasprindzis.
– Vai esat pārdomājuši? – viņa jautā, vērsdamās pie zemnieka.
– Jā, bet…
Viņa gaida paskaidrojumu. Atbildes vietā viņš sāk knibināties ap savas virsjakas aizdari. Kreisajā krūšu kabatā viņam ir liels galdnieka zīmulis. Tirkē ar ļaunu skatienu urbjas zemē.
– Es arī esmu pārdomājusi, – Stella paziņo.
Viņa izvelk no kombinezona kabatas rēķinu grāmatiņu un lētu lodīšu pildspalvu, uzkricelē divus skaitļus – 40 un 60 – un pasniedz lapiņu zemniekam.
– Sešdesmit Kurtuā, četrdesmit tev. Tā tev būs mācība. Nākamreiz tu pratīsi turēt vārdu. Jā, piemirsu: tev tiks samaksāts pēc tam, kad prece būs nosvērta. Gadījumā, ja tur izrādīsies mazāk…
– Vai vairāk, – ieminas vīrietis, mēģinādams glābt savu lepnumu.
– Nemaz nesapņo!
Zemnieks nopūšas un nodur galvu.
– Atdod pildspalvu! – Stella pavēl. – Un lai tāda cirka vairs nekad nebūtu, skaidrs? Ar Kurtuā nav nekādi joki. Viņš ir tikpat skarbs kā visi pārējie. Liec to aiz auss.
Tirkē pakāpjas atpakaļ, iesper pa sasalušās zemes pikučiem. Viņš sāk lādēties. Mauka, gan es tev vēl tikšu klāt, padauza tāda, gan es tev vēl kādu dienu novilkšu ādu pār acīm, ja tu domā, ka vari ar mani tā izrīkoties.
– Vai kaut kas nav kārtībā, Tirkē kungs?
– Netēlo gudrinieci. Gan es tev vēl par to atmaksāšu. Es tevi vēl izdrāzīšu. Pa sauso un ar smiltīm.
– Ņem ciet! – Stella pavisam klusi uzsauc Saldumiņam, kurš tūlīt metas virsū Tirkē un iecērt zobus viņam apakšstilbā. Abi pārējie suņi nekavējoties dara to pašu un nogāž Tirkē zemē.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
