тут выход? Изложенное быстро и четко, и так легко, предложение старого приятеля ужасало. И вместе с тем… вместе с тем, Джон сказал: шарить в сейфах не придется. Просто пересказать несколько разговоров… И все равно это кошмар.
Кайли гордилась тем, что всегда поступала честно. Не обманывала, не придумывала преступных схем, вообще была паинькой. Может, это ее и подводит по жизни. Может, если бы она была оборотистой, как Джон Ходжез, то давно сделала бы карьеру и не думала, где взять денег на мамино лечение, на выплату кредита, на новые ботинки… А сейчас придется думать. И решать – поступить нехорошо и спасти маме жизнь, или…
Да какие «или». Зарплата, озвученная Джоном, весьма велика. Такую не получишь без рекомендации. Испытательные сроки, все понятно. А здесь… Предложение на самом деле выгодное, по всем аспектам, кроме морального.
Кайли до смерти не хотелось обманывать.
Да и, как всегда, встает проблема – она не умеет писать про себя, не умеет рекламировать. Резюме не то чтобы впечатляющее. Вопросы денег ее убивали, так как это совершенно не ее любимое занятие – их добывать. Тупик какой-то или круговорот.
Она вошла в дом, закрыла дверь, сняла куртку и ботинки, прислушалась: мама явно спит. Хорошо.
Кайли вернулась на кухню и уставилась в экран ноутбука.
В детстве она хотела поскорее вырасти и стать взрослой, получить Барби на Новый год, в отрочестве – купить туфли на платформе, пойти на концерт рок-звезды, влюбиться, в юношестве – влюбиться взаимно, сделать волосы кудряшками, стать рок-звездой. Потом закрутилось – окончить семестр без плохих оценок, получить диплом, найти работу, получать больше, ходить на фитнесс, купить зимние сапоги, встречаться с подходящим мужчиной, купить пальто, сделать прическу, не убить начальника, сменить работу, купить хлебопечку, вышивать по вечерам, сходить в бар с Ширли… Кайли всегда чего-то желала. Сейчас ничего не хотелось, кроме одного: сделать так, чтобы мама выздоровела.
День за днем пролетали как мгновение, не успела опомниться – уже ночь и опять пора спать. А жить когда?
В последнее время она плохо понимала, что происходит вокруг нее и что вообще происходит с ней, где она находится. Хотелось остановиться и оглядеться, чтобы понять.
Иногда Кайли физически чувствовала, что нужно что-то очень хорошее, чтобы снова начать двигаться, радоваться, верить в себя. Какой-то мощный толчок в спину, стимул. Нет такого. Где взять? Верить, что само свалится, наивно. Стимулы нужно искать самой, и Кайли думала: к чему ей еще стремиться, что ей еще надо, а? Чего она хочет? Кроме жизни мамы. Это понятно. Но она, она сама?
Иногда очень хотелось быть тем приятным, холодным, спокойным голосом в трубке, который готов ответить на все ваши вопросы, улыбнуться, помочь, поблагодарить за звонок. Хотелось быть непробиваемой. Чтобы бы на все вопросы и замечания, упреки, хамство ответом была улыбка, твердый взгляд и никакой дрожи в руках. Но… Кайли так не могла, не умела. И очень, очень хотела научиться. Ей казалось, что тогда она решит свои и мамины проблемы быстрее и легче. Чтобы
