прекрасных слов, хотя те же слова тысячи лет говорят все влюблённые от Адама и Евы. Но не старятся слова любви, пока есть на планете, хотя бы, одна влюблённая пара! Чтобы не повторять беспомощные потуги Шекспира и Петрарки, автор благоговейно переписывает из Библии то, что говорили влюблённые четыре тысячи лет тому назад. И уверен автор: если и через тысячу лет на земле будут жить не киборги и андроиды, а люди, то и тогда, задыхаясь от нехватки воздуха в стесненной груди, будут шептать влюблённые те же слова.
И в каждом тысячелетии будут удивляться влюблённые красоте этих слов, их поэтичности и… новизне! Потому, что поэзия не только и не столько в словах, сколько в бешено колотящихся влюблённых сердцах. И некому слушать эти слова, – оба влюблённых слышат только нежность интонаций! И зачем последовательность в словах? – если сами слова непоследовательны, потому что говорят их задыхаясь от страсти, а то и беззвучно, проговаривая их в душе, тогда, когда оба молчат, потому что губы заняты поцелуем и за влюблённых говорят сияние глаз и жесты, порывистые от страсти и смущения, и робкие прикосновения, от которых перехватывает дыхание, и оглушительный стук двух влюблённых сердец, готовых выпрыгнуть из груди навстречу друг другу…
Не рискуя изменить или исказить ни одно из слов страстного диалога Адама и Евы, слов, записанных в Библии, автор благоговейно переписывает слова, сказанные в горячечном бреду любви влюблёнными, которые, слава Богу! – жили, живут и будут жить на планете Земля. И тот, кто любил, подтвердит: и он говорил те же слова! А тот, кому безжалостная судьба не подарила великое счастье любви, не ищи логику и смысл в этих Божественных словах…
АДАМ. «Прекрасна ты, возлюбленная моя… блистающая, как заря, прекрасная, как луна, светлая, как солнце» (Пес. 6:1,10).
ЕВА. «Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня» (Пес. 1:5).
АДАМ. «Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!» (Пес. 4:7).
«Округление бедер твоих, как ожерелье… живот твой – круглая чаша… два сосца твои – как два козлёнка!» (Пес. 7:2–4).
ЕВА. «Возлюбленный мой бел и румян… голова его – чистое золото… глаза его, как голуби при потоках вод… губы его – лилии» (Пес. 5:10–13).
АДАМ. «Два сосца твои – как двойники молодой серны, пасущиеся между лилиями» (Пес. 4:5).
ЕВА. «Губы его – лилии, источают текучую мирру» (Пес. 5:13).
АДАМ. «уста твои любезны, как половинки гранатового яблока – ланиты твои под кудрями твоими» (Пес. 4:3).
«и благовоние мастей твоих лучше всех ароматов» (Пес. 4:10).
ЕВА. «Мирровый пучек – возлюбленный мой у меня, у грудей моих пребывает» (Пес. 1:12).
АДАМ. «Доколе день дышит прохладою, и убегают тени, пойду я на гору мирровую и на холм фимиама» (Пес. 4:6).
ЕВА: «Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его» (Пес. 4:16).
АДАМ: «Сотовый мед каплет из уст твоих, мед и молоко под языком твоим» (Пес. 4:11).
ЕВА: «Да лобзает он меня
