Шейн. – Объясняю еще раз: не приближайся к ней, не разговаривай и не трогай ее никогда, понял?
Джеф безуспешно попытался оторвать руку Шейна.
– Она сама на это напрашивается.
– Так говорит каждый преступник. – Шейн крепче сжал его горло. – Значит, она тебя бросила. Что дальше?
– Дело вовсе не в этом! – возмутилась Макана, оскорбленная его предположением, что у нее могла быть интрижка с Джефом.
Тот глумливо осклабился:
– Чтобы я встречался с этой… – Он поперхнулся словами, глаза его выкатились, когда Шейн напряг руку.
– Это последнее предупреждение. – Шейн подался к Джефу. – Если ты думаешь, что я побоюсь при свидетелях разорвать тебя, то очень ошибаешься.
– Жесткий разговор для парня, который даже не знает, в чем тут дело.
Джеф словно напрашивался, чтобы Шейн убил его. Неужели он не видит, что Шейн сдерживается из последних сил?
Выждав минуту, Шейн ослабил хватку, но прежде стукнул Джефа головой о стенку.
– Ну а теперь объясни мне, чего я не понимаю.
Джеф согнулся от приступа кашля и еле пришел в себя.
– Спроси у своей девчонки. От нее все проблемы. – Он перевел тяжелый взгляд на Макану. – Этого парня ты тоже собираешься подставить, да?
Как ни странно, Макану удивило, что Джеф и не думает признавать свою вину.
– С какой стати? Шейн никого не обманывает.
Джеф тяжело поднялся и, покачиваясь и задевая столы, направился к выходу, не обращая внимания на испуганные взгляды и на официантку, приросшую к полу со своим подносом. Шум в кафе утих. До Маканы словно издали доносились поскрипывание стульев и звяканье столовых приборов.
Шейн опустился на стул и выжидающе посмотрел на нее:
– Ну…
– Я с этим парнем не встречалась, – сразу заявила Макана. – Мне и в голову бы не пришло принимать ухаживания такого человека!
У столика возникла официантка и снова наполнила их бокалы. Дождавшись, когда она уйдет, Шейн сказал:
– Как его зовут? И не увиливай, говори мне все. Но Макана уже и сама рада была все ему выложить.
– Это Джеф Хорват.
Шейн вздохнул:
– И кто для тебя этот Джеф Хорват?
– Это долго рассказывать.
Он отодвинул тарелку и подпер лицо рукой.
– Тебе повезло. У меня в распоряжении вся ночь и весь завтрашний день. Так что давай рассказывай.
– Он выдавал себя за спецназовца, – торопливо заговорила она. – Не все же, как ты, служили в армии. Так вот, люди вроде Джефа ни разу не нюхали пороха, а говорили, что участвовали в особо опасных военных операциях. Выдавали себя за бойцов Сил специального назначения. Они лгали всю жизнь, приписывали себе подвиги настоящих военных героев, которые погибали, выполняя свой долг, представляешь?
Она боялась, что, выдав всю информацию, почувствует себя
