с ним.
– Мне не о чем с ним разговаривать, папа. Уже не о чем.
– Дорогая, – не унимается он, – вы повздорили. Пары ссорятся и…
Мы слышим, как звонят в дверь. Смотрю на часы. Я знаю, кто это, и закрываю глаза. Вскоре появляется сестра, вслед за которой идет племянница, и в замешательстве шепчет:
– Джудит, ради всего святого! Ты сошла с ума? За тобой пришел Давид Гепардо, и сейчас он в гостиной вместе с Эриком.
О господи! Что же мы делаем?
– Гепардо, гонщик? Он здесь? – спрашивает отец.
– Да, – кивает сестра.
– Ой-ой-ой! – выпаливает он.
Меня разбирает нервный смех.
– Тетя, у тебя два жениха? – интересуется племянница.
– Нет, конечно же нет! – отвечаю, глядя на малышку.
– А почему тогда за тобой приехали сразу два жениха?
– Твоя тетя – это нечто особенное! – недовольно бормочет сестра.
Я смотрю на Ракель. Больше всего мне хочется ее прибить. Но тут она просит малышку помолчать.
Отец нервно проводит рукой по волосам – от лба к затылку.
– Ты пригласила Давида?
– Да, – отвечаю я. – У меня есть свои собственные планы. А вы… вы сводники и… О гос-с-споди!
Бедняга кивает. Вот это настоящая головная боль! Сестра в истерике.
– Что будем делать? – снова спрашивает она, всматриваясь в мое лицо.
Делаю еще один глоток воды и, готовая сделать то, что задумала, отвечаю:
– Что ты будешь делать – не знаю. А я… я ухожу с Давидом.
– Ох, Трианская Дева Мария! Какая досада!
– Почему досада?
Сестра нервно переминается с ноги на ногу. Я нервничаю еще больше, но не подаю виду. Я совершенно не рассчитывала на то, что Эрик появится в доме отца. И тогда Ракель подходит ко мне.
– Эрик – твой жених и…
– Он мне не жених. Сколько раз я еще должна это повторить?
Вдруг у сестры округляются глаза и я слышу позади себя:
– Джуд, ты не пойдешь с этим типом. Я этого не позволю.
Эрик! Я разворачиваюсь. Смотрю на него.
О го-о-о-споди, он невероятно краси-и-и-вый!
«Не позволит»… Ну что ж, посмотрим… А если он не один такой? Осознавая свой и его гнев, я спрашиваю (чувствую, что мое озорство играет, как шампанское):
– И кто мне в этом помешает? Ты?
Он не отвечает. Молчит. Только смотрит на меня, окатывая холодом небесно-голубых глаз.
– Если мне придется взвалить тебя на плечо и унести с собой, чтобы тебе помешать, я это сделаю, – в конце концов шипит он.
Подобное заявление меня не удивляет. И, конечно, мне вовсе не страшно.
– Да, конечно… Так все и будет… Когда рак на горе свистнет. Если тебе хватит наглости…
– Джуд… не провоцируй меня, – резко прерывает он меня.
Улыбаюсь от его предупреждения и понимаю,
