в Каббале. Более подробно будет рассматриваться в теме «Высшие миры».
10
Эт (אֵת) – частица винительного падежа в иврите, на русский язык она не переводится.
11
Всевышний Создал – что? – Небо.
12
Цимцумим (ивр.) – множественное число от «цимцум» (сжатие).
13
Этот процесс называется «сод а-цимцум» – секрет сжатия.
14
Чтобы было более понятно, приведу пример: это подобно тому, как отец своим семенем дает начало жизни человека.
15
Если продолжить вышеприведенный пример о том, как сфира Кетер подобна отцу, который своим семенем дает начало жизни человека, то Бина подобна матери, в животе которой ребенок развивается, растет и принимает форму.
16
Опять же представим себе ребенка, который получился из семени отца (Хохмы), развивался в утробе матери (Бине) и как реальный результат (Даат) появился на свет.
17
Перейдем к примеру с комнатным цветком, который нужно поливать небольшой лейкой один раз в день. Мы понимаем, что растение регулярно требует влаги, чтобы не засохнуть. Но если следовать сфире Хесед и поливать слишком часто и обильно, например, по пять леек в день, цветок тоже может погибнуть.
18
Продолжим пример с комнатным цветком, который нужно поливать небольшой лейкой один раз в день. Сфира Гвура – это ограничения: следуя ей, цветок будут поливать не из лейки, а через пипетку по капельке, и он в скором времени засохнет.
19
Продолжим пример с комнатным цветком, который нужно поливать небольшой лейкой один раз в день. Если следовать только Хесед, цветок получит очень много воды, если только Гвуре – очень мало, а Тиферет и есть тот самый оптимальный вариант, при котором цветок получит ровно столько воды, сколько ему необходимо.
20
Написание имени «Адам» состоит из первых букв его перевоплощений: А – Адам, Д – Давид, М – Машиах (אדם – ראשי תיבות: אדם, דוד, משיח).
21
Всевышний сказал ему, что он умрет и в первом, и во втором гильгуле, а о третьем гильгуле ничего не было сказано. В третьем гильгуле Адам спустится в теле Машиаха, который будет потомком царя Давида, и с наступлением эры Машиаха все будут жить вечно.
