Toggle navigation

Необычайная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Стивенсон

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Необычайная история доктора Джекила и мистера Хайда - Роберт Стивенсон страница 8

Название:
Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Необычайная история доктора Джекила и мистера Хайда - Роберт Стивенсон

Скачать книгу

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Джагернаут – идол, которого во время религиозных празднеств в Индии возили по улицам, причем фанатики-верующие бросались на дорогу и гибли под колесами тяжелой повозки.

      2

      Гарпии – в греческой мифологии злобные прожорливые чудища с женским лицом и телом хищной птицы.

      3

      Дамон и Питиас – двое юношей в древних Сиракузах, прославившиеся своей дружбой.

      4

      Непереводимая игра слов: по-английски Хайд (Hide) – прятаться, Сик (Seek) – искать; оба слова вместе – hide-and-seek – игра в прятки.

      5

      Троглодит – первобытный пещерный человек, вообще человек, стоящий на низкой ступени, развития.

      6

      Прихрамывая (лат.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICQr/xABkEAACAQIEAwYEAwYDBwEAACcBAgMEEQAFEiEGMUEHCBMiUWEJFHGBIzKRChVCobHBUtHwFiQzYnLh8UMXGCWCNFWDkpMZRZaistQaJik1U1RjdMInNkRHSFZmc3V2hKOFxNL/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABIEQABAwIDBAkCBAQEBQMEAgMBAAIRAyESMUEEUWHwBRMicYGRobHBMtEGFOHxByNCUhUWF1QkM0NTYjREcnOCkpNjg6Ky0v/aAAwDAQACEQMRAD8A9ozTFI4zT0tPHCzgvIpLaL/xDSfKf6X6bY/OHh7+22CfPx4cV9IcLTeU0WXrWMYpI66Hw3IV9yGG/wDELeU+pG22H1Dbue20Tv8A1+2aCbXKbQlLTlXllaZN9F/EDDldWv8ATbf7YkBgEDPgZtp5DOFRJJ55hHHFCyRzLDVOWJu8rhtjy1gct772xLS1zuyy85zf9e9IOMZppKaKBCJmk1KdJVdTIyi17bkL67j02wAtvIk521QSSnkqITBIJZIZde6qSYTfkeY2I6fWx54TYy38x36yNUTKCnlhWTw4opxMp2OnSdxfbUbE7jfl7YYkiQI8v1+6ZGqd2liBYxJUqWGpGe9h7jp9Rim0yDDRKCQUf7xp4Z5GmAjnewZZz4ir9bbbHpvtim1g0lwnjqPH3SjRCkEFVPIfmXgQNsoUqIr825G5PTax2wNDXOxGR4aaFIkjJTeNJDIxdJZJ4rOSXIIjvbUV5fYXwxTdcxJ0PDv1OqJGRQo8ICfiVTRqoI/A/L6q1tifQn+eDskHCDb3QCY70o3jUsKZXOq2lpJPDMd/b06cvbCIknswPUcUyTmSj8SXQyhYXk1glAykL0vduR9reuGAR2Wnn7oOUkIPFWll0Ruk1hZo2Qu3va1vT2G2JLoOHPhvREiSpInMgDxmw1X0orEn2sfy2254rCSDvz3HxROqaz1SjwqmJY42J/ECEqfcgj+XpgGB2Rjh7wiCMgnSNnkZ2rD5eQhW5tyOq2367W+2EMMziOSJ0AUMRirCwkjjiiDECRojHb6gWub8r8774QfijrLDuv6chEZ4UNRlVOJGcNFTh18skkm6r/iYgkXPRfb74RawwJA9x8yeEpCc0yS0/jqVKuYwAWK6WmF9iwJJIt6f9sGNogN0ytv99yYab71K9fDHKypD4JYWMaAmxv8Amvtf6HDeZdcIa1NJSw0a+OjzOxuHupLb7H7X+mFgaQHMF+ebon+5UQekeokSWl8OWKxIBtp3ve1yQQOnLe2G514qtHPcgDcphI1O6mAM/iAfmi8O4H8ZN9yRv/3wxGEObIHGMtP31TzsjizJZY/BDwGNhqjZoyQCP4WJ31ehuRiW1HQRMDuyPqfFBF5+VJ4tTTsVqRHHARddS+Iov9bbYsF1MAzbnJKx5ulJGFkIcwNexDoRGVHoB68yPXEYW5EyPFABOalkj1RDw3j0NYmTUq6uQ3F7n3w3BrgDMAeYQDCpXmPhzJLDdD+eVZdF/wDq9QT6ddsEYR2hY+fP7lEiUdTmFNUUpWJ40KW0yNGzSLvszfTl9bH3wzVBb1ZnyvHPipAOaIU5p4XaColl2HiISR5eeskC49bC998Bp9mGH007tUFxyMIRVanjhCy00bqZYSyiYOCOdydgeXt1thu7AkggaRzZPWxTOKcoXc1sLx+dA8Z2AHVj0te3IW/XA+mAILSOefZAmdFLUTyTy6jFRosNl0GY3BO4Yfw78+e9tsNxLpJIHzxHPklA4pSM0k8kkjLSxqdSSR6VDm1vMo36dSMU4uIxuPd+w58E7ZAX51QrmHiqoQQHeyTCKyix/KDawN+lhv1wda9wkcLx6cEYQDHopnqpqSo1TVGuR3srhFjRj6HVubb8tjhOfgMkzOts+d9kg0GyhmjrPBcPWxqZbnT5ACSb6jY7D2H19sMkCTjmeP2hEZSMlHVIKRQBLUVhYgxxyw+IBy3u39RYHGZc1kFmfpfvSzElMMqpp4zdI/Ge4MRbQqepcluQ/wAK88DRTdqMXHL9SdFT8U8EBipct0u08ZQggUzAsXF92cbaf+/LCAYwdYMxkInz5lBDj2U8FRFS0pvBFVAEfiWB8O97WAJU+1zfCFSAcFxv7/ZBblKeCKHOkQtNVKrWFwGCO3uCbgj0vYffCHVkkEEd8eo3lOCMkNY0FLEVaI1EdMLlipCqh9CSLX+98MB7JDBI45eRRnYoYEpHVVijaNnUHdPFuP8AEbbCx6jb6b4ctJEiDw500jJO4MypBWsAuvSu+mIyqSHIG4IB626i2JLi0wTG7XutZHO5SGqqa+89KiGa2tgFKSKeRuP4772Ixcve4X7W6OZslZvcijkevicPLSrURAK6yRjf/wBuBNhva/8ATDLg/sudEcOSkZF2hNFTp805RqYa10CEzKUNhuHAOzA23G/0wwWteO0JOfDh9rpHJS1IFS5h+YiIH5ryglf+Xbewtv687YC5v0l37/PuVQBjJBJSosnzUU5aaTaMRyBfMD6Da2x2FyfXEtazNpkncfn4SnQ5IqKsqpgRNH+YldSJd+R3tbf6Wv13xQc/6jfy9PmyDAujmoYp3EbNJUPpJXQwBB9/QetuW31wh1ToLTPj78yiTF7Jkp6yNlfxm8NecYsxjt0U/mt9OfthDEAAD4T7axyUE6EKJgsUTioqF8xGh94rHc7nfb13uN/XEtDQYN59FUnKEmqE8f5aeoN5GKx2LxKntvt9GPP6YC1k4DcZyecuZUgEAuUaUhyxW1BpVVf+G0WosvW59N+d9vrisLmOxNB3jKP2REo0emrIQUgmjro11eF4qow32sSN8AM9ki/fAQ6Rkp3eZYWi0PAzDXGVcWIPM6B6HmBa+Ke9+Ri85EhTYZKFVpmmVZEUto8zhZAv10g7G/uAb4YAiXC2pj348VTpKjrVcG01dDGSF0pcAG3RvXnfa+/U4yLWF13TO7Ty9slQO4KeaokhgdfGSVpgFKVI0qv0J/kfpimva2AwwYgzccn0UuGpUT0k0Mok8QTTDZSzXkQ2sRsQCPbE9SPqmSfGN11QIyKClDKrSSR+Y+RpFlKFLbg6W9D6csTgAZ2onjY314pEXzUomN1iirJHkZTqjup08tzcaf09sAc0DsE+ce9j3ahIgmUE0cnghK2WoU6gVZXBDDlYqL8h1NhhukCKlx3++kJgyZChMiUQeijiqKaFwTJrKlhta+k3I9dv5YbrGBPnyLDJMi2LVBQs1GHmo6gkFR4yyrpBIsDYtsb3BtsLHrjNpwgFhwn3APjp62Szs5Tw1AqhHHJItLNGoMEi3eFxv5fZTyseXvig0OE1ZAuQbx5INpjNSrmiwwyJLM7wEhjqUEob2sxIOoXFrg+nI40NUtaWtJIIPpn3j4SLJInNVDUdUSfwXH1+YP8ARrfpjZmzuc0ERf8A8R//ANKJOh9f0VIhaQnwZKqB4TqZBEYwPQNvffcX5HbGBpOvYyPK/wAb81oCJhKCSaqgtHTSyIt0ZJpWKrf+HV+Yb3scEOJDi0WzmTz90WOqQmkoamMUtIwFiRa7orLzCn1tt79R1wmMflTtf1848433R2QIOaYu9SQYo445HPPeFZ9vNYLcKw32O4Nzhuc55lwHf6Rbk6IFrI5akJMWRIZNLAM0a6GjPMFuth6t0viXE4YmwzkRbfOfigDeiAlLhmjijQi0igmyEnykhjcA8rjl9MPGZNwOc+P2RaAEDpP8roeRYEfeyO0sfrpuAQB97YbmGSJnuk/sEAoxBNTurJNOwYDULFhb/l09Pe4tyxAaCJadPA8EEyE0cyPCviU/gAEgEoQjN01MRYc+v6Y0l7INURHl46zyEjewKCbwWKIzNNOqW8M1AWMjqFta4/rvh9g2ETxNu8d+cJwRJKnSGqoVWeOGYRAflaQMgHSwHL6E/XDwvY3GI54aJYgeyUVLVyrLqOhJZjrsGGth0Ggi9wTyPS+HLg6XESdxv7aIiRCikqpoX8NxLMsYIeWNdMdjzu1/74gteCTEtGvOaQAIvmoZ4tzUCegiW5sE2Lr1AZuvUgX+uAtxCWutuy8CqE5AKZapxEZVTxowQwkKaHQf4i9x7e3Sx54GvdhnTjp483UkXQCajM2uStR55CQGl8t+the6kWOx9b4mWGCTBzM29eKcOvCGrelgNxFEixnV+KhBtvcjpf06WtjSo4Xiw7ufNAvYpLSLLUAR+FTiMgiGbVra/OwW1+X6YksaTItwN/0vPeE5gBS1TQK4WdVp5EFooTIEHP62tyJOx6WOEcJPbjEMt36JCbRkoBQMWldyHk0AxssenRtfybgbe2+/1wMpwQ85Hw8u/wAEE6I1qDDFeZY3lIt49wyXJ2tva/8AzWsLYZe5rDl3688U41554KQ1nhIqR/LprcEOSZr+jG24Pv0OJbV7cAjiQCp90Ip69qgvEGh28rxxlUPt6788MMqE4gYndE/smS3JM0qqNNXWIJojfQzeU/8AKQLb+tjt7YC7CIJy8fnnvRmZGqjFXFThl8cMJB/wkA0WJ25/TmPXniTAOIa+XFUAVN85LKngqjU6O4W6rr39CdyOm/rii95EnLgkQAUIZlRdDoI5gQA5B3HMgE3J629tsNrbBw559U9ISWo/ACyyWN7MFC6HPQ35gn2/lhXaDJy558kRKaKjpnJcSk3uQFQpq/6dvr1H8sIBgdLvVHaIgI4Z3XTqQViFiEBjf8Mcuv5vrYXxUPsaYmN49lBTlkiYtqeIIWMm4SZSRsAGHL13HPlisbR2XE8dD323eqqCbhRUlLHMw+UhaWwskoqRrtvcXNwP0+mAUsZ7MR5Hz08r7wk4kZqaY1nh/KTRAgHW3itYMAeRbkCfoB64ZNX6HRvM/rKJB7QUr1U7QLKk0bRwm4XaQP8A8otbze2/PpvgJJbDSTGUXvpppwSwibixVL4j1MQjaNYpTsgqwQbHfZQduv

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика