она.
– Ты ничего не знаешь о моей работе…
– Я знаю, что ее смогла бы выполнять даже обезьяна и, в отличие от тебя, не стала бы постоянно влипать в истории.
– Хватит!
– Как бы мне хотелось быть на твоем месте, – продолжила тираду Джинни. – Я бы лучше справилась. Я бы не морозилась, когда других, а не меня повышают по службе. Я бы не позволила отправить себя на свалку, как отслужившую срок железку. Я бы старалась побороть свои недостатки, стать лучше, а не катиться по наклонной! Я бы уж точно не позволила, чтобы меня застукали… – Джинни понизила голос, и Нэт не удалось расслышать окончание фразы. – Ты неисправим, Митч.
Митч разозлился не на шутку. Он отворил рот, и оскорбления полились рекой:
– Все вы, бабы, одинаковы. Ревнивые и злопамятные, всегда только попрекаете.
– Угомонись, – зашипела Джинни и шагнула к мужу.
Вращая глазами, она подошла к нему вплотную. Но Митч уже завелся и теперь набирал обороты.
– Все вы неблагодарные твари. Только то и делаете, что сосете из мужиков кровь, тратите заработанные ими денежки на красивые тряпки и туфли и без стеснения подставляете свои киски молочнику.
Джинни яростно, с громким треском врезала Митчу по щеке, оставив на ней яркий красный след.
На пару секунд Митч остолбенел, затем потер пострадавшую щеку и уставился на жену:
– Какого черта, женщина?
У Джинни дрожали руки. Нэт мысленно зааплодировала, подумав, что дерзкая Джинни, ответив на оскорбление, защитила таким образом доброе имя всех женщин, но та, отступив на шаг, уточнила:
– Я не такая, как другие.
Джинни резко развернулась и неожиданно наткнулась взглядом на Нэт.
– Ой! – вскрикнула миссис Ричардс.
Митч повернул голову. Его глаза округлились. Нэт почувствовала себя стоящей в лучах прожекторов.
– Я не знала, что тут кто-то есть! – на секунду утратив самообладание, воскликнула Джинни.
– Нэт Кольер, – вырвалось у Митча.
– Извините, – оправдывалась, запинаясь, Нэт. – Мы тут гуляли и услышали крики…
– И как долго вы здесь торчите? – внимательно разглядывая незваную свидетельницу семейной сцены, спросил мужчина. – Вас из дома, что ли, выгнали?
– Мы вышли прогуляться. Извините. Девочки, уходим!
Нэт повернулась к дочерям. Девочки, которые обычно и тридцати секунд не могли постоять спокойно, застыли на месте, ошеломленные увиденным.
Джинни открыла сумочку, достала золотой портсигар, легким движением вынула сигарету и, сунув сумочку под мышку, прикурила. Окинув взглядом непрошеную гостью, презрительно выпустила облачко дыма.
– Вижу, вы нашли любимое платье, Нэт, – ухмыльнулась Джинни.
Нэт даже не сразу поняла смысл брошенной колкости. Жена Митча тыкала ее носом в платье: видите ли, вчера она была одета так же. Как она вообще в пылу ссоры с мужем заметила, на ком
