Сад бабочек. Дот Хатчисон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сад бабочек - Дот Хатчисон страница 23

Сад бабочек - Дот Хатчисон

Скачать книгу

сумели убедить людей вокруг.

      – И вы очнулись в Саду?

      – Да.

      Ивонна приоткрывает дверь бедром. В руках у нее упаковки с едой и напитки. Она едва не роняет все на стол и благодарит Виктора, когда тот помогает ей все расставить.

      – Тут хот-доги, гамбургеры, картошка, – говорит Ивонна. – Не знала, что вы любите, поэтому попросила, чтобы соусы положили в коробку.

      До Инары не сразу доходит, что Ивонна обращается к ней. Она ограничивается простым «спасибо».

      – От Рамирес есть что-нибудь? – спрашивает Эддисон.

      Ивонна пожимает плечами.

      – Ничего особенного. Идентифицировали еще пару девушек, и некоторые назвали свои имена и адреса. Или только адреса. У одной родители переехали в Париж. Бедняжка.

      Виктор распаковывает еду и следит за Инарой. Та вопросительно смотрит на Ивонну, но никак не выдает своих мыслей. Потом качает головой и берет пакетик с кетчупом.

      – А сенатор? – спрашивает Эддисон.

      – Еще в воздухе. Им пришлось отклониться от курса из-за грозового фронта.

      Что ж, это тоже весьма неплохо.

      – Спасибо, Ивонна.

      Она подносит руку к уху:

      – Я дам знать, если будет что-нибудь интересное.

      Кивает Инаре и выходит. Еще через несколько секунд зеркальное стекло вздрагивает: хлопнула дверь в наблюдательной комнате.

      Виктор выдавливает горчицу на хот-дог и наблюдает за Инарой. У него еще ни разу не возникало сомнений относительно расстановки ролей в разговоре с жертвой. Но ведь и она не совсем обычная жертва, ведь так? Это, по меньшей мере, половина проблемы. Он хмурится и смотрит на еду, чтобы Инара не приняла это на свой счет.

      Это прерогатива Эддисона.

      Но он должен знать.

      – Вы не очень-то удивились, когда услышали про сенатора Кингсли.

      – А должна была?

      – Все-таки вы знаете друг друга по имени.

      – Нет.

      Она выдавливает кетчуп на котлету и жареную картошку, после чего набивает рот.

      – Тогда как…

      – Некоторые без конца говорили о своей семье. Наверное, боялись забыть. Но имен никто не называл. Равенна говорила, что ее мама была сенатором. Это все, что я знаю.

      – Ее настоящее имя Патрис, – замечает Эддисон.

      Инара лишь пожимает плечами.

      – Как, по-вашему, назвать Бабочку из Сада, если от внешнего мира ее отделяет всего один шаг?

      – Ну? И как же ее назвать?

      – Думаю, все зависит от матери, сенатор она или нет. Насколько болезненным будет переход от Равенны к Патрис, если мама будет слишком настаивать?

      Она откусывает от гамбургера и медленно жует, закрыв глаза. У нее вырывается тихий стон, и лицо смягчается от удовольствия.

      – Давно не ели фастфуд? – Эддисон невольно улыбается.

      Инара

Скачать книгу