о чем если соседи засвидетельствуют, то от таковой претензии посессор навсегда освобождается. А Г. Иосиф Ганский предостерегает для себя, что если бы случилось какой спор или претензии к оной части, требующие законного разрешения, то Закладный владелец от таковых свободным остается, только о том уведомлять будет, а Вотчинник оные дела сам удовлетворить обязуется. Если бы какие починки оказались нужными, надлежит Посессору отнестись к Вотчиннику и за его соизволением делать, что при окончании Контракта будет ему вознаграждено, а если что сверх дозволения окажется, то Вотчинник при окончании Контракта принять не обязан. Всякие навозы как от Инвентаря посессора так и с Корчмы на собственный грунт вывозить. Солома простая и мятая на грунте остается. Притом исключает для себя Вотчинник сенокосы Шевелиовские под бором Притоцким. Что сей Контракт без малейшего спора Стороны во всем сдержать обещаются под залогом таковой же суммы и ответственностью в Земском Ливском Гродском Суде в том собственноручно подписываются и в Ливском Гродском Суде сознают, а Хросцицкий особо закладную пред теми Актами сознать обязуется.
Совершено в Зимной Воде 23 июня 1777 года.
Петр Хросцицкий как не грамотный Крестом подписал.
Иосиф на Ганску Ганский – Подпись.
В Ливском Гродском Суде в сам день праздника Святого Иоанна Крестителя, тоесть 24 июня 1777 года сего заключенного Контракта последовало сознание в том СВИДЕТЕЛЬСТВУЮ
Войцех Бонча Скаржинский Б: а С: Ц: Л:
Переводчик Козакевич
1.1.12. Решение Стенжицкого Гродского Старостинского суда 1777 г. по делу между Мартином Ганским и Антонием Цецишевским
Перевод с латинского.
Герб
Российской Империи
Цена два рубля.
Состоялось в Стенжицком Королевском Суде во время судового заседания в понедельник после праздника Святой Ядвиги, то есть 20 октября 1777 года.
Стенжицкий Гродский Старостинский Суд по желанию требующей стороны коей сие касается, решение Стороны ниже поясненной против Стороны ниже писанной из протокола Суда в следующем содержании. Между Дворянином Мартином Ганским покойных Г. Г. Станислава и Иоанны урожденной Туровской Ганских, законных супругов сыном, Истует лично и Г. Стенжицким Земским Судьей Антонием Колюмна Цецишевским позванным, через дворянина Войцеха Гумовского /по доверенности в Луковских Гродских Актах записанной/ своего доверенного явившись, Суд и прочая по выслушании от Сторон жалоб, повелел объяснить дело, причем, раз позов Исковой Стороны в сей Суд подан и выслушав тех же Сторон дальнейшие объяснения находит, поелику после Миролюбной сделки лицами ныне с собой удовлетворяющими в Стенжице 14 марта 1775 г. во время заседания
