style="font-size:15px;"> – Пришлось их удалить.
– Целиком?!
– Целиком. – Слово резало сильнее, чем самый острый скальпель.
Кэт закрыла глаза, словно, отгородившись от мира, можно было избавиться от боли.
Кэт застегивает куртку до самого верха. Нужно в ближайшее время поговорить с мужем. Определенно отпуск – это хороший момент. Да, разговор не из приятных, но после операции прошло полтора года, и откладывать дальше просто не имеет смысла. Часики тикают, и они просто не могут себе позволить промедления.
4
– Луиз Берджесс? – выкрикивает мужчина в бледно-голубом халате.
Лу встает с кресла.
– Это я.
– Сюда, пожалуйста.
Он ведет Лу и Софию в комнату ожидания.
– Я так понимаю, вы ее подруга? – спрашивает он через плечо.
– Я ее партнер.
– Ясно. А я врач ультразвуковой диагностики. – Он обращается к Лу: – Не могли бы вы переодеться в больничную одежду? – Он задергивает занавеску, чтобы оставить Лу одну.
Лу ужасно хочется в туалет по-маленькому. Ей было велено приходить с полным мочевым пузырем, а теперь, без джинсов и трусиков, стало только хуже. В туалет хочется так сильно, что она уже не волнуется из-за результатов обследования. Она бросает одежду на пол и даже не утруждает себя тем, чтобы завязать завязки на ночной рубашке.
– Лягте, пожалуйста, сюда, – врач хлопает по кушетке рядом с аппаратом УЗИ. – Сейчас я нанесу вам специальный гель на живот.
Господи, какой он холодный.
– Это еще зачем? – София подходит поближе, чтобы посмотреть.
– Он помогает проводить звуковые волны к датчику. Они будут отражаться от органов в вашем теле. В данном случае в брюшной полости. А компьютер, – жестом показывает врач, – превратит отраженные волны в картинку.
София вглядывается в экран.
– Круто.
Лу хочет, чтобы они заткнулись, чтобы врач мог уже начать исследование. Иначе она описается прямо на него.
– Хотите посмотреть? – спрашивает ее врач.
– Наверное, да, – мямлит Лу, хотя подобная перспектива ужасает ее.
Он разворачивает монитор в ее сторону, двигая датчиком вверх-вниз, и Лу различает расплывчатые черно-белые пятна, словно телевизор без антенны поймал какой-то канал-призрак. Она понятия не имеет, что это за пятна. София подходит поближе и берет Лу за руку.
– Ты в порядке?
Лу кивает?
– Вы видите, в чем проблема? – спрашивает она у узиста и сжимает ладонь Софии.
Вечером святилище шале – это заслуженное противоядие от вызова склонов: если дни полны яркого солнца и красивых пейзажей на мили вокруг, то ночи проходят в уютной норке: мягкий свет, камин с горящими поленьями и теплые оттенки сосновых стен, сочетающиеся с темно-красными тонами савойского[10] декора. В кастрюльке в духовке булькает жаркое из курицы,
Савойя – департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Рона – Альпы.
