Чужак. Симона Вилар

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Чужак - Симона Вилар страница 50

Чужак - Симона Вилар

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Почти рядом были длинные весла, уходившие в воду под тяжестью сползающих мертвых тел да цепляющихся раненых. Торир рванулся, взбежал по ним, как по лестнице. Меч его застучал сразу по трем клинкам.

      Древляне лезли с обоих бортов, корабль шатался. Неопытные лесные воины падали, тогда как охранники-варяги, ловко балансируя, рубили направо и налево. Но древлян было значительно больше. Карабкались с тесаками в зубах, метали ножи, сулицы. И все же их то и дело отбрасывали.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Заборол – защищенная галерея на крепостной стене.

      2

      Хель – у скандинавов потусторонний мир, ледяной ад. Это же имя носила и хозяйка преисподней.

      3

      Распря стали – битва. Такие поэтические иносказания, называемые кенингами, часто употреблялись в речи скандинавов.

      4

      Ярл – скандинавский вельможа, по положению равный боярину у славянских племен.

      5

      Велес – языческий бог древних славян, покровитель скотоводства, торговли и путешествий.

      6

      Бельврест – радужный мост в скандинавский рай Валгаллу.

      7

      Валькирия – небесная дева, посланница богов, уносящая души воинов-героев;

      8

      Каты – тяжелые обрубки бревен, спускаемые на неприятеля со стен во время осады

      9

      луздырь – малое дитя (насмешл.).

      10

      Поляне – славянское племя, жившее на берегах Днепра и в низовьях Десны.

      11

      Гридница – просторное помещение для пиров и собраний дружины.

      12

      Красивая женщина (кенинг).

      13

      Перун – верховный бог-громовержец, покровитель воинов в славянском языческом пантеоне.

      14

      Березозол – март.

      15

      То есть с севера.

      16

      Коровья Смерть – злой дух, вызывающий падеж скота.

      17

      Меньшица – во времена многоженства младшая жена.

Скачать книгу