Днем подрабатывает официанткой, по ночам стриптизершей…»
Смоченными водой бумажными салфетками Сабина вытерла с сумки почти весь шоколад, но коричневые разводы остались.
– Вот черт! – выругалась она себе под нос, не в силах избавиться от мысли: эти потеки на сумке – точно неустранимые следы после совместной жизни с Анджеем. – Ну да-а-а, дешевые метафоры – это моя специальность.
Сабина взглянула на себя в зеркало. Разговор с мужем оказался безрезультатным. Она до сих пор не сделала ни шагу вперед, хотя всем своим существом стремилась наконец сдвинуться с места.
Но было кое-что еще, что могло ей помочь. В этот день ее ждало очередное задание – тягостное, но неизбежное, если уж она собиралась начинать новую жизнь. Визит в банк. Дело примерно такое же приятное, как посещение дантиста и пломбирование каналов изъеденной кариесом «шестерки». Ну или как первая сессия у психотерапевта для пары на грани развода. Тем не менее Сабине необходимо было преодолеть свое нежелание и подать просьбу о предоставлении кредита. Она была абсолютно убеждена в правильности этого шага. Не хотела больше метаться в клетке – намеревалась выбраться на свободу. А свобода в ее голове прочно ассоциировалась с образом деревянного зеленого домика у моря.
Доходы ее были достаточно велики, вполне приличными были и сбережения на счету, но цена домика в Миколово была просто чудовищной. Сначала Сабина надеялась, что ей удастся встретиться с хозяевами и смягчить их сердца. Увы, маклер сказал, что шансов на это нет. Все полномочия для переговоров они предоставили ему, поскольку сами, как он выразился, не для того «отбашляли кучу бабок агентству, чтобы лично собачиться с покупателями», подавляющее большинство которых и не покупатели вовсе, а «смотрители», которые и сами не знают, чего хотят.
И Сабине не осталось ничего другого, как только согласиться с данным обстоятельством.
Однако Вселенная была против нее – и банк не стал исключением. К такому выводу она пришла, сидя в кресле в холле представительного, даже гнетущего своими масштабами здания. Черные и серые мраморные панели, огромные люстры, свисавшие с потолков, красное дерево и обшитая кожей мебель – все это напоминало писательнице фильм братьев Коэнов «Подручный Хадсакера» и изображенные в нем нравы бездушной корпорации пятидесятых годов.
Ее размышления прервал голос женщины в светлом костюме, приоткрывшей дверь одного из стеклянных боксов:
– Пани Черняк? Заходите, пожалуйста.
Взяв свои вещи, Сабина послушно прошла в указанное помещение.
Когда она переступила порог, служащая уже сидела за столом и набирала что-то на компьютере. Сабина растерялась.
– Простите? – робко подала голос она.
– Да. – Женщина даже не подняла глаз. – Садитесь.
Сабина села на стул напротив стола. Достала из сумки копии документов, сделанные заранее, как и было велено по телефону. Наступило
