Телевизор по имени Васька. Фантастические повести. Илья Тамигин
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Телевизор по имени Васька. Фантастические повести - Илья Тамигин страница 19
– Лиг спаты!
После чего карабкался в свою кроватку и засыпал, засунув в рот большой палец. Замечательный ребенок!
Трудновато только было с гигиеной. Вселившись в дом и подружившись с Раисой, Лина спросила:
– А баня у вас тут есть?
– Ни, бани нема!
– А где же вы моетесь?
– Та, в речке ж!
– А зимой!?
– Ой, та скильки ж той зимы! Ото ж в тазике.
Пришлось купить самую большую цинковую ванну, хотя, конечно, в словах Раисы был резон. Зима в Крыму короткая. И теплая. Так, поразмыслив, Лина, с помощью колхозного плотника (отца ученика Володи), установила во дворе ещё и душевую кабинку.
В общем, с бытом все наладилось. Пришел контейнер с вещами, из которых большинство были книги. Раиса дивилась:
– Неужто усе прочитала? Така прорва!
– Все, конечно! Это мои рабочие инструменты!
Весной, когда зацвели персики и сливы, все ученики свободно говорили и понимали по-английски. Мало того, дети из младших классов каким-то образом переняли от них это умение, и теперь на переменах английская речь звучала повсюду в школе. Лина продолжала читать в классе книги. Стихи Байрона, прозу Диккенса, Сомерсета Моэма и Джека Лондона… Дети жадно поглощали живое слово. Многие потом просили почитать дома, и никогда не получали отказа.
Однажды она прочла им «Ромео и Джульетту». Когда пьеса закончилась, все долго молчали. Затем кто-то из девочек протянул:
– Жалко… И чего они… Умирать-то, зачем? Можно было уехать куда-нибудь…
Вова Куркин пробасил:
– Здорово он Тибальда мечом-то! У меня, прям, мороз по коже прошел!
Разумеется, все это обсуждение шло по-английски. Лина улыбалась, слушая, как все заспорили, прав или не прав был отец Лоренцо, венчавший влюбленных тайно.
На следующем уроке Лина говорила о произношении и акцентах:
– Акцент, ребята, есть особенности произношения, свойственные населению данной местности. Все англоязычные народы придают акценту собеседника большое значение, так как могут определить, откуда человек происходит. Вы сейчас говорите с «нулевым» акцентом, или, это ещё называется БиБиСи-английский, так как это национальный стандарт произношения дикторов радио и телевидения Англии. Я думаю, интересно было бы научить вас имитировать и другие акценты?
И она, до конца учебного года, научила их говорить с оксфордским акцентом, на кокни, по-техасски и по-бруклински. Причем, все ребята могли свободно говорить, выбирая любой из акцентов.
В конце мая, с помощью преседателя колхоза Кузьмы Трофимыча, похлопотавшего в Симферополе, Лина, на скопленные за зиму деньги, купила мотоцикл «Урал» с коляской. Когда с Раисой, когда с кем-нибудь