ее забрал. Она в приемном покое.
– Спасибо.
– Я… Я хотел вам сказать, что я… абсолютно трезв. Анализы это докажут.
Корин слегка наклонила голову. Не улыбнулась. Не сказала ни слова. Ее взгляд устремился куда-то далеко. Кайл был готов поклясться, что она чувствует себя виноватой. Но что говорить? Что делать? Остается только обнять ее, как пела по радио группа «Muse». «Hold you in my arms»[1]. Но разве Кайл мог так поступить? Разумеется, нет. Он сказал только, что принес документы для страховой компании.
– Нужно, чтобы вы посмотрели схему и мы вместе ее подписали.
Корин кивнула. Кайл подвинул стул к ее креслу, отодвинул стаканчик с карандашами и телефон секретарши и положил листы на стол.
– Вот здесь моя машина, а вот это Малколм.
– А что это за крестик вот тут?
При других обстоятельствах Кайл обязательно сказал бы, не сдерживая эмоций, что это то место, где зарыто сокровище. Но он застенчиво улыбнулся и объяснил:
– Это вы.
Корин почувствовала, что краснеет с ног до головы. Или с головы до ног, она толком не знала.
– По-моему, все верно. Где я должна подписать?
Кайл поставил палец внизу страницы, и она аккуратно вывела «К. Брэнниган». Дверь кабинета распахнулась, и Корин выронила ручку и обернулась. Кайл мог бы поклясться, что она нервничает.
– Ох, я уж думала, что не вернусь! – вздохнула секретарша, взглядом подыскивая место на письменном столе для большого стакана с водой. – Я встретила тысячу человек, которым требовались десять тысяч вещей! Как всегда…
Она выключила радио, сдвинула приемник влево, поставила стакан.
– А взволнованный папочка не хотел бы чего-нибудь выпить?
– Хочу, спасибо, – ответил Кайл со всем поселившимся в нем волнением. – Но я не…
Не дослушав конец фразы, секретарша протянула малышке кусок хлеба и развернулась. Она едва не раздавила маленького светло-коричневого паучка, бежавшего так быстро, будто он не хотел пропустить начало фильма. Конец пути паучок прокатился и оказался в первом ряду директорской ложи, чтобы увидеть, как Кайл посмотрел на Корин. И они улыбнулись. Улыбнулись друг другу.
– Этот документ я тоже должна подписать? – поспешила спросить Корин.
– Да. На обороте.
Он смотрел, как ее пальцы танцуют на листе. Пальцы малышки, одетой во все розовое, бросили хлеб, чтобы вырвать ручку у матери. Кайл инстинктивно нагнулся, чтобы взять девочку на руки.
– Вы разрешите? Кажется, она хочет расписаться вместо вас.
– Да, – выдохнула Корин.
Из своего укрытия маленький коричневый паучок видел, как малышка перешла с рук испуганной матери на руки «взволнованного» Кайла. Паучок заметил, с какой серьезностью девочка рассматривала музыканта, и увидел, что улыбка Кайла могла бы растопить что угодно. Даже сердца маленьких девочек с нахмуренными бровками. Насекомое с восемью
Слова из песни «Starlight» группы «Muse». «Держать тебя в моих объятьях» (
