им. Вертикальные полоски создают впечатление чего-то аристократического, в отличие от горизонтальных, по-прежнему остающихся знаком подчиненного положения. Только испанский королевский двор не поддался всеобщему увлечению.
В середине XVII века полоски были надолго преданы забвению. Правда, время от времени они возникают как примета экзотики. Теперь полоски на ткани придают костюму восточный характер. Эта тенденция сохранялась довольно долгое время.
Современная культура унаследовала все практики и коды предыдущих эпох. Сейчас мы воспринимаем одежду в полоску как что-то позитивное, или негативное, или и то и другое одновременно – но никогда как что-то нейтральное. При этом мы редко отдаем себе отчет в том, что такое восприятие – культурное наследие прошлого, заключает М. Пастуро.
(По книге М. Пастуро «Дьявольская материя. История полосок и полосатых тканей»; пер. О. Зубакиной)
А.
1. Как проводили время аристократы Северной Италии, выжившие после эпидемии чумы?
2. Почему в XV веке полосатая одежда вышла из моды?
3. Как изменилось отношение к полоскам в XVI веке?
4. Как в XVI веке воспринимали модное веяние европейские монархи?
5. Какое символическое значение закрепилось за вертикальными и горизонтальными полосками?
6. Кто из европейских монархов не принял новую моду?
7. Какая тенденция в моде наблюдалась в период с середины XVII века до нашего времени?
8. С чем в этот период ассоциировались полоски?
9. Как воспринимается полосатая одежда в наше время? Понимаем ли мы, что такое восприятие – культурное наследие прошлого?
Б.
1. Нравятся ли вам полосатые ткани?
2. Какие ассоциации у вас вызывает одежда в полоску?
Запомните: задавать – задать тон, подавать – подать пример кому-либо, создавать – создать впечатление, предавать – предать забвению что-либо, отдавать – отдать себе отчет в чем-либо.
Текст 4
Большая стирка
Любители домашних животных могут порадоваться: теперь их можно сдавать в химчистку. Созданы специальные машины PetSpa для ухода за шерстью кошек и собак, которые вымоют и высушат феном ваших питомцев. Через четыре минуты машина подаст сигнал о том, что процедура закончена, и они выйдут к вам чистенькими и довольными. Домашним животным этот способ нравится гораздо больше, чем традиционный. Правда, воспользоваться новой услугой пока удастся не всем: новая техника еще не получила широкого распространения.
(По материалам журнала «Elle декор», июнь 2004 г.)
А.
1. Каким техническим новинкам могут порадоваться любители домашних животных?
2. Какие новые возможности ухода за животными появились у хозяев кошек и собак?
3. Как
