Разговорник английского языка по кинофильмам. Часть 3. Как извиняются, просят и благодарят. Анатолий Верчинский

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Разговорник английского языка по кинофильмам. Часть 3. Как извиняются, просят и благодарят - Анатолий Верчинский страница 5

Разговорник английского языка по кинофильмам. Часть 3. Как извиняются, просят и благодарят - Анатолий Верчинский

Скачать книгу

target="_blank" rel="nofollow" href="#image21_5797318a9c8152070028e8bf_jpg.jpeg"/>

      «The Russell Girl» (2008) Jeff Bleckner

      – Sarah? Sarah? Sarah, wait. I didn’t know. I was just… I saw her in town. I didn’t mean… I… I…

      – Sarah, did you think I was coming out here to yell44 at you?

      – I know it’s not your fault45.

      – It is my fault. Sarah…

      – It is my fault. It’s my fault. Sarah, listen to me. It was not your fault. Okay?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      to accept [ək'sɛpt] принимать, брать; соглашаться

      2

      whoa [wəʊ, həʊ] тпру!, помедленнее!

      3

      the munchies – внезапный приступ голода, жор

      4

      huh [hʌh] а?, что?

      5

      my bad – моя ошибка, мой недочёт, моя вина (разг.)

      6

      hoops [hu:ps] баскетбол (разг.)

      7

      to warn [wɔːn] предупреждать; предостерегать; извещать, оповещать

      8

      criminal [ˈkrɪmɪn (ə) l] злоумышленник, правонарушитель, преступник

      9

      permission [pəˈmɪʃ (ə) n] позволение, разрешение

      10

      Rachel [ˈreɪtʃ (ə) l] Ре (й) чел (женское имя)

      11

      bacon [ˈbeɪkən] «копчёная свиная грудинка, бекон»

      12

      owe [əʊ] быть обязанным, быть в долгу перед кем-л., иметь моральный долг

      13

      apology [əˈpɒlədʒɪ] извинение, просьба о прощении

      14

      mind [maɪnd] разум

      15

      once [wʌns] как только

      16

      reach [riːtʃ] доживать; достигать (какого-л. возраста)

      17

      certain [ˈsɜːtn] некоторый, определённый; известный; некий; определённого рода (вида, количества, степени)

      18

      to have [hæv], [həv], [əv], [v] – в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование

      19

      worse [wɜːs] сравн. ст. от bad (худший)

      20

      really [ˈrɪ (ə) lɪ] очень, чрезвычайно, крайне (употребляется для усиления)

      21

      so [səʊ] так, чрезвычайно

      22

      stupid [ˈstjuːpɪd] глупый, тупой, бестолковый; дурацкий

      23

      to be sorry about smth. сожалеть о чём-л.

      24

      flesh [flɛʃ] тело

      25

      wound [wu: nd] рана; ранение

      26

Скачать книгу


<p>44</p>

to yell [jɛl] вопить, кричать

<p>45</p>

fault [fɔːlt] вина, проступок