принято к сведению
Мэделайн: ОК. Мне надо спать.
Олли: ок мне тоже
Мэделайн: Никогда бы не подумала, что математика – твой любимый предмет.
Олли: почему нет?
Мэделайн: Не знаю. Ты карабкаешься по зданиям и перепрыгиваешь через все подряд. Большинство людей развиты либо физически, либо умственно, но не то и другое сразу.
Олли: это такой вежливый способ сказать, что ты считаешь меня тупым?
Мэделайн: Нет! Я хочу сказать, что… Я не знаю, что хочу сказать.
Олли: ты хочешь сказать что я слишком сексуален для таких вещей. все в порядке. я к этому привык
Мэделайн:…
Олли: для этого нужна практика как и во всем остальном. да будет тебе известно, что я состоял в математическом кружке пару старших школ назад. есть вопрос по теории вероятностей и статистике? это ко мне
Мэделайн: Нет!
Олли: я чувствую неискренность
Мэделайн: Нет!
Олли: да!
Мэделайн::) Так ты собираешься записаться в математический кружок в старшую школу Сан-Фернандо Вэлли?
Олли: скорее нет
Олли: отец заставил меня бросить это дело. он хотел чтобы я занимался чем-то более мужским вроде футбола
Мэделайн: Ты играешь в футбол?
Олли: нет. он заставил меня бросить математический кружок, но не смог принудить тренера взять меня в команду в середине сезона. в конце концов смирился
Мэделайн: Что, если он снова поднимет эту тему?
Олли: сейчас меня немного сложнее запугать чем 2 года назад
Олли: я стал злее. и больше
Мэделайн: Ты не кажешься злым.
Олли: ты еще не настолько хорошо меня знаешь
Мэделайн: Ты опять не спишь.
Олли: ага
Мэделайн: Я знаю, что ты не хочешь об этом говорить.
Олли: и все же
Мэделайн: Я видела, что сегодня случилось. Твоя мама в порядке?
Олли: она в порядке. это не первый раз. это не последний раз
Мэделайн: О, Олли.
Олли: ради бога не надо этих о олли
Олли: расскажи мне о чем-нибудь, о чем угодно. напиши что-нибудь смешное
Мэделайн: ОК. Почему мальчик удивился, обнаружив, что у него из ушей растет сельдерей?
Олли: почему?
Мэделайн: Потому что сажал-то он кукурузу!
Мэделайн: Эй?
Олли: господи. это несмешная шутка
Мэделайн: Однако ты улыбаешься.
Олли: ага
Олли: спасибо
Мэделайн: Обращайся.
